Nidji - Semesta Hidupku - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nidji - Semesta Hidupku




Semesta Hidupku
Semesta Hidupku
Kau penghancur nirwana
You shatter my nirvana
Distorsi alam sadarku
A distortion in the realms of my consciousness
Aku mulai menggila memikirkanmu
I'm starting to lose my mind thinking about you
Saat peluknya mengantar tidurmu
As his embrace lulls you to sleep
Setiap malam, dengarlah
Every night, hear me
Tinggalkan kekasihmu
Leave your lover
Tinggalah bersamaku
Come and stay with me
Engkau inti nafasku
You are the essence of my being
Dari semesta hidupku
Of my universe
Aku mulai menggila memikirkanmu
I'm starting to lose my mind thinking about you
Saat peluknya mengantar hidupmu
As his embrace guides your life
Setiap hari (ingin kurebut dirimu)
Every day (I want to seize you for myself)
Tinggalkan kekasihmu
Leave your lover
Tinggalah bersamaku
Come and stay with me
Engkau inti nafasku
You are the essence of my being
Dari semesta hidupku
Of my universe
Jangan salahkan cinta
Don't blame love
Salahkan takdir manusia
Blame the fate of humanity
Tinggalah bersamaku
Come and stay with me
Engkau semesta hidupku
You are my universe
Bukan cinta, bukan cinta yang salah
It's not love, it's not love that's at fault
Bukan cinta, hanya takdir yang salah
It's not love, it's just destiny that's wrong
Bukan cinta, bukan cinta yang salah
It's not love, it's not love that's at fault
Bukan cinta, hanya takdir yang salah
It's not love, it's just destiny that's wrong
Bukan cinta, bukan cinta yang salah
It's not love, it's not love that's at fault
Bukan cinta, hanya takdir yang salah
It's not love, it's just destiny that's wrong
Bukan cinta, bukan cinta yang salah
It's not love, it's not love that's at fault
Bukan cinta, hanya takdir yang salah
It's not love, it's just destiny that's wrong
You are my universe, my constellation
You are my universe, my constellation
You are the highest, the highest state in my mind
You are the highest, the highest state in my mind
In my mind
In my mind
Jangan salahkan cinta
Don't blame love
Salahkan takdir manusia
Blame the fate of humanity
Tinggallah bersamaku
Come and stay with me
Engkau semesta hidupku
You are my universe





Writer(s): Giring


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.