Paroles et traduction Nieah feat. Syler - Deserve It

Deserve It

오늘 밤은 길어, oh 지금 밝어
아직은 잔을 내려 놓기엔 좀 일러
내일 일은 잊어, 시간을 가둬
Dont wanna, don't wanna be stuck

Oh yeah 시간이 날지 못하게,
뜬 눈으로 지새워
You know what i'm saying? 알잖아 글쎄 woo ooh
아마 늦기 전에 더 위로 올라 갈거야
You deserve it bae, you deserve it yeah

어쩌면, 넌 지쳤어
그러니까 지금은 놓아야돼
I don't wanna be stuck oh yeah
이 밤을 새워, 시간은 재워
알잖아, 넌 다쳤어
그러니까 지금은 더 쉬어야 돼
I don't wanna be stuck oh yeah
이 밤을 새워, 시간은 재워
이제부터 break down
I'll bring you 걱정마
It doesn't matter, it really doesn't 일단
Oh 반도 안왔어 난 다시 시작해

오늘 밤은 길어, oh 지금 밝어
아직은 잔을 내려 놓기엔 좀 일러
내일 일은 잊어, 시간을 가둬
Dont wanna, don't wanna be stuck

Oh yeah 시간이 날지 못하게,
뜬 눈으로 지새워
You know what i'm saying? 알잖아 글쎄 woo ooh
아마 늦기 전에 더 위로 올라 갈거야
You deserve it bae, you deserve it yeah

Tik Tok 시간이 날 붙잡어
오늘은 들어가지 말라고
목적지는 너네 집 앞 Uh
주소? 음 "보광동"?
맘에도 없는 말 준비해
너 말곤 I don't do this babe
취 취 취해서는 아닌데
보여줄게 지금 Jackie chan
Woo woo
필요 없어 비행기 너를
타고갈래 홍콩은 좀 뻔하잖아 갈거면 차라리 LA
편도 Ticket OK 준비 된것 같애
돌아 올 일 없네 깊게 들어 갔기에
원하면 여기에서 살래
아니면 계속해 밤새
맞잖아 솔직히 말해
해줄게 못다한 빨래
한번 뿐이야 눈 감어 you deserve it better
올라 올거 없어 내가
할게 그냥 두배로

오늘 밤은 길어, oh 지금 밝어
아직은 잔을 내려 놓기엔 좀 일러
내일 일은 잊어, 시간을 가둬
Dont wanna, don't wanna be stuck
Crédits

Заслуживаешь этого

Эта ночь длинная, oh, сейчас светло
Ещё слишком рано опускать бокал
Забудь о завтрашнем дне, останови время
Не хочу, не хочу застрять

Oh да, чтобы время не могло лететь,
Проведу ночь без сна
Ты знаешь, о чём я? Ты же понимаешь, woo ooh
Наверное, поднимусь ещё выше, пока не стало слишком поздно
Ты заслуживаешь этого, детка, ты заслуживаешь этого, да

Возможно, ты устала
Поэтому сейчас нужно отпустить
Я не хочу застревать, о да
Проведу эту ночь без сна, усыплю время
Ты же знаешь, ты поранилась
Поэтому сейчас нужно больше отдыхать
Я не хочу застревать, о да
Проведу эту ночь без сна, усыплю время
А теперь ломай себя
Я принесу тебе, не волнуйся
Это неважно, это действительно неважно, по крайней мере
О, я даже не дошёл до половины, я начинаю заново

Эта ночь длинная, oh, сейчас светло
Ещё слишком рано опускать бокал
Забудь о завтрашнем дне, останови время
Не хочу, не хочу застрять

Oh да, чтобы время не могло лететь,
Проведу ночь без сна
Ты знаешь, о чём я? Ты же понимаешь, woo ooh
Наверное, поднимусь ещё выше, пока не стало слишком поздно
Ты заслуживаешь этого, детка, ты заслуживаешь этого, да

Тик-так, время держит меня
Говорит, чтобы я сегодня не уходил
Пункт назначения - твой дом, э-э
Адрес? Хм, "Боквандон"?
Готовлю слова, которых не чувствую
Ни с кем, кроме тебя, я так не поступаю, детка
Не то чтобы я был пьян
Покажу тебе сейчас Джеки Чана
Ву-ву
Не нужен самолет, чтобы на тебе
Полететь, Гонконг слишком банален, если уж ехать, то в Лос-Анджелес
Билет в один конец, окей, кажется, я готов
Не вернусь, потому что зашел слишком далеко
Если хочешь, буду жить здесь
Или продолжу всю ночь напролет
Скажи же честно, ведь так?
Я постираю все, что не успел
Только один раз, закрой глаза, ты заслуживаешь лучшего
Тебе не нужно подниматься, я сам
Сделаю все вдвое больше

Эта ночь длинная, oh, сейчас светло
Ещё слишком рано опускать бокал
Забудь о завтрашнем дне, останови время
Не хочу, не хочу застрять
Авторы