Paroles et traduction Niedeckens BAP - Zosamme alt (Live From Kölner Philharmonie, Germany / 2014)

Schließlich woor dä Herbst jekumme,
Plötzlich stund e vüür dä Düür,
Noh ′nem endlos lange Sommer,
Enn dämm allerhand passiert.
Vun 'nem Kohkopp, dä durchleuchtet weed
Un ′nem D-Zoch, dä durch Städte fährt,
Bess zo 'ner fussje Katz
Un 'nem lejendäre jrööne Kleid.
Vum Oleander, dä wohl ständig blöht
Un dämm Woot, dat Jott allein jehööt,
Bess zo ′nem Kompass, dä nit funktioniert
Un ′ner Stemm, die durch Labyrinthe führt
Sie ess et Beste, wat ihm je passiert ess.
Dat weiß e janz jenau, op jede Fall.
Un su wie't ussieht, weed dä Troubadour jetz
Met singem Schutzengel zosamme alt.
Es ess nit immer alles rund jelaufe.
Noh zwei Johrzehnte och zovill verlangk.
Doch Schwalve kann mer nit für blöd verkaufe,
Jott sei Dank!
Et joov kei′ Driehbooch, keine Airback,
Kein Leitplank un kein Jarantie.
Wenn 'e och nit immer woss, wo′t langjing,
Jetz weiss'et, sujar wie.
Hä weiss, hä′ss unvollständig ohne sie
Un dat mir all enorm zerbrechlich sinn,
Dat et birchaffwärts flöcker jeht,
Un dat nit eez sick dämm Novembermorje,
Ahn dämm die Uhr stillsteht.
Vun ihm uss kann dä Winter ir'ndwann kumme.
Doch eins nohm andre, un op keine Fall
Muss mer dat övverstürze, eez ens weed e'
Met singem Engel höösch zosamme alt.
Sie ess et Beste, wat ihm je passiert ess.
Dat weiß e janz jenau, op jede Fall.
Un su wie′t ussieht, weed dä Troubadour jetz
Met singem Engel höösch zosamme alt.

Наконец woor dä осень jekumme,
Вдруг встал e vüür dä Düür,
Noh 'nem бесконечно долгое лето,
Enn все виды изоляционных происходит.
Vun 'nem Kohkopp, демон загорается через weed
Un 'nem D-ЗОК, демон ездит по городам ,
Бесс zo 'ner fussje кошки
Un 'nem lejendäre jrööne платье.
Олеандра, который, вероятно, постоянно бледнеет
Un изоляционных Woot, dat Jott одиночку jehööt,
Бесс zo 'nem компас, демон работает nit
Un 'ner Stemm, которая проходит через лабиринты
Она ест лучшее, что когда-либо случалось с ним.
Dat белый e janz jenau, op любой случай.
Un su wie't ussieht, weed dä Трубадур jetz
Met singem Ангел-хранитель zosamme alt.
Он nit ess всегда все вокруг jelaufe.
Noh два Johrzehnte och zovill verlangk.
Но Schwalve может продать mer nit ужасно глуп ,
Jott слава!
Et joov kei'Driehbooch, без Airback,
Не Leitplank ООН не Jarantie.
Если 'e och nit woss всегда, wo't langjing,
Теперь weiss'et, sujar как.
Ха-ха, ха-ха неполный без вас
У меня все очень хрупкое чувство,
Dat et birchaffwärts flöcker jeht,
Un dat nit eez sick demmm Ноябрьморье,
А потом часы остановились.
Vun ему демон зима ir'ndwann kumme может uss.
Но одно nohm andre, un op случае не
Mer dat övverstürze, eez ens weed должна e'
Met singem Ангел höösch zosamme alt.
Она ест лучшее, что когда-либо случалось с ним.
Dat белый e janz jenau, op любой случай.
Un su wie't ussieht, weed dä Трубадур jetz
Met singem Ангел höösch zosamme alt.