Paroles et traduction Niello feat. NORSJÖ - Framtiden är vår (feat. NORSJÖ)

Framtiden är vår (feat. NORSJÖ)

Det växer blommor där vi går
Igår så var det vinter
Sjunger samma gamla låt
Med tårar ner för kinden
Nu står vi här och framtiden är vår

Vi kommer aldrig tillbaka
Vi kommer aldrig mer hit
Kan inte ta nåt tillbaks
Men säger att vi inte ångar ett skit
Är det nånting vi saknar?
Är det nåt vi ska bli?
Finns det ingen som stoppar vår fart
När vi brinnar som en molotov med bensin
En sen revolt mitt i city
Mot dem som spottar vår riktning
Vi är fler än dem imorgon bitti
Känner hopp på riktigt

Hade ingen aning om
Vidden av vad vi kunde bli vid en skolbänk
Men vi har vinden bakom
Till den milda grad att vi struntar i vad vi borde
Om chansen bara är minimal
Ska vi blunda som idioter
Sekunder kvar tills vi dundrar in i historien

Det växer blommor där vi går
Igår så var det vinter
Sjunger samma gamla låt
Med tårar ner för kinden
Nu står vi här och framtiden är vår

Nu står vi här och framtiden är vår

De dansar efter nåns pipa
Vi dansar långt in på midnatt
Vi kastar los (So long)
Prisad vare oss vi är fria
Vi ska leva kort och koncist
Aldrig leva långt ifrån klimax
Vi vill hellre hoppa från tian
Än att stå och kolla från sidan
Solen står högt överallt
Vi tror på att bli nånting över en natt
Bygger broar på löpande band
Om vi dör ska vi dö för varann

Hade ingen aning om
Vidden av vad vi kunde bli vid en skolbänk
Sekunder kvar tills vi dundrar in i historien

Det växer blommor där vi går
Igår så var det vinter
Sjunger samma gamla låt
Med tårar ner för kinden
Nu står vi här och framtiden är vår

Nu står vi här och framtiden är vår

Yeah
De ser på oss
De undrar varför vi smilar
Vi kastar loss
Prisad vare oss vi är fria

Det växer blommor där vi går
Igår så var det vinter
Sjunger samma gamla låt
Med tårar ner för kinden
Det växer blommor där vi går
Igår så var det vinter
Sjunger samma gamla låt
Med tårar ner för kinden
Nu står vi här och framtiden är vår

The Future is Ours (feat. NORSJÖ)

Flowers grow where we walk
Yesterday was winter
Singing the same old song
With tears down my cheek
Now we're here and the future is ours

We'll never go back
We'll never be here again
Can't take anything back
But say we don't regret a thing
Is there something we miss?
Is there something we should become?
There's no one to stop our speed
When we burn like a molotov with gasoline
A late revolt in the middle of the city
Against those who spit our direction
We'll be more than them tomorrow morning
Really feeling hope

Had no idea
The extent of what we could be at a school desk
But we have the wind behind us
To such an extent that we don't care what we should
If the chance is only minimal
We'll turn a blind eye like idiots
Seconds left until we crash into history

Flowers grow where we walk
Yesterday was winter
Singing the same old song
With tears down my cheek
Now we're here and the future is ours

Now we're here and the future is ours

They dance to someone's tune
We'll be dancing well into the night
We cast off (So long)
Praised be us, we are free
We will live short and concisely
Never live far from the climax
We'd rather jump from the tenth floor
Than stand and watch from the sidelines
The sun is high everywhere
We believe in becoming something overnight
Building bridges continuously
If we die, we'll die for each other

Had no idea
The extent of what we could be at a school desk
Seconds left until we crash into history

Flowers grow where we walk
Yesterday was winter
Singing the same old song
With tears down my cheek
Now we're here and the future is ours

Now we're here and the future is ours

Yeah
They look at us
They wonder why we smile
We cast off
Praised be us, we are free

Flowers grow where we walk
Yesterday was winter
Singing the same old song
With tears down my cheek
Flowers grow where we walk
Yesterday was winter
Singing the same old song
With tears down my cheek
Now we're here and the future is ours