Niels Geusebroek All That I Am

Niels Geusebroek - All That I Am

Paroles et traduction Niels Geusebroek - All That I Am

All That I Am

Всё, что я есть

I'm growing younger

Я становлюсь моложе,

Finding my senses

Нахожу свои чувства.

It's getting easy

Становится легче

Believing in the endless

Верить в бесконечное.

I've had enough

С меня хватит,

I'm finally drawing the line

Я наконец провожу черту.

Nothing that I thought was real

Ничто из того, что я считал реальным,

Mattered when I learnt to feel

Не имело значения, когда я научился чувствовать.

All that I am

Всё, что я есть,

Is all that I wanted

Это всё, чего я хотел.

All that I was

Всё, чем я был,

I'm leaving behind

Я оставляю позади.

For all that I care

Мне всё равно,

The world could stop turning

Мир может перестать вращаться.

But all that I am

Ведь всё, что я есть,

Is all that I am

Это всё, что я есть.

I'm flying high

Я парю высоко,

The weight off my shoulder

Груз спал с моих плеч.

I found the fire

Я нашёл огонь,

That's never growing colder

Который никогда не остынет.

My revelation came in the blink of an eye

Мое прозрение пришло в мгновение ока.

Now I'm not affraid to feel

Теперь я не боюсь чувствовать.

All that I am

Всё, что я есть,

Is all that I wanted

Это всё, чего я хотел.

All that I was

Всё, чем я был,

I'm leaving behind

Я оставляю позади.

For all that I care

Мне всё равно,

The world could stop turning

Мир может перестать вращаться.

But all that I am

Ведь всё, что я есть,

Is all that I am

Это всё, что я есть.

I take my chance tp sing my song

Я рискую спеть свою песню,

Even if I get it wrong

Даже если я ошибусь.

It's all good to me

Для меня это неважно,

I dont have to steal the show

Мне не нужно красть шоу.

I just might, you never know

Но я мог бы, ты же знаешь,

Now that I can finally see

Теперь, когда я наконец вижу...

All that I am

Всё, что я есть,

Is all that I wanted

Это всё, чего я хотел.

All that I was

Всё, чем я был,

I'm leaving behind

Я оставляю позади.

For all that I care

Мне всё равно,

The world could stop turning

Мир может перестать вращаться.

But all that I am

Ведь всё, что я есть,

Is all that I am

Это всё, что я есть.

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

I keep moving on

Я продолжаю двигаться дальше,

Keep moving on

Продолжаю двигаться дальше.

Évaluez la traduction

Writer(s): Michael Garvin, Niels Geusebroek

Album

Lines (New Version)

date de sortie

15-09-2013

1 The Truth
2 Take Your Time Girl (live at ruud de wild/538)
3 Falling Down
4 Year Of Summer - Acoustic
5 Here Am I
6 Face Up And Fight
7 When The Heart Is Here
8 Past Behind
9 Deep In The Water
10 Don't Give Up
11 Helping Hand
12 All That I Am
13 Who's Gonna

Plus d'albums

Human Melody - EP

Anyone Out There

Better Part Of Me

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.