Falling Down - Niels Geusebroek traduction en allemand

Falling Down

I'm in the quick sand running in the same time
I'm in the same sky drowning in the open sea
What else can i do
Let down my guards and close all the windows
I found a love and turned down in bitterness
What i've got myself into
Cause its the joy and there's believe
And forsaken time
Look at me i'm
Falling down
Falling down
Look at me i'm
Falling down
I'm falling down
I'm falling down
I'm in the dark shine like a rainbow
I got it all the hard en the visious mind
There is nothing i won't do
It's not to much that i get nothing done
Thats why i hears the magic of mystery
I know that i've got to choose
It's the fall and it's the fight
Within me
Look at me i'm
Falling down
I'm falling down
Look at me i'm
Falling down
I'm falling down
I'm falling down
I am the one
That reach the second point and one
Maybe i can make it easier then this
I will past through
And you know when i get through
And you will know by then
Oh
Look at me i'm
Falling down
Falling down
I'm falling down
Look at me i'm
Falling down
I'm falling down
I'm falling down
Look at me im falling down
I'm falling down
Look at me i'm falling down

Falling Down

Ich bin im Treibsand, renne gleichzeitig
Ich bin im selben Himmel, ertrinke im offenen Meer
Was kann ich sonst tun
Lass meine Wachen fallen und schließe alle Fenster
Ich fand Liebe und verfiel der Bitterkeit
Worin ich mich da hineinmanövriert habe
Denn es ist die Freude und da ist der Glaube
Und die verlassene Zeit
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Falle hinunter
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Ich falle hinunter
Ich falle hinunter
Ich bin im Dunkeln, leuchte wie ein Regenbogen
Ich habe alles, das Harte und den bösen Verstand
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Es ist nicht zu viel, dass ich nichts geschafft kriege
Darum höre ich die Magie der Mystik
Ich weiß, ich muss wählen
Es ist der Fall und es ist der Kampf
In mir
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Ich falle hinunter
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Ich falle hinunter
Ich falle hinunter
Ich bin derjenige
Der den zweiten Punkt erreicht und einen
Vielleicht kann ich es einfacher machen als das
Ich werde durchkommen
Und du wirst wissen, wenn ich durch bin
Und du wirst es dann wissen
Oh
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Falle hinunter
Ich falle hinunter
Sieh mich an, ich
Falle hinunter
Ich falle hinunter
Ich falle hinunter
Sieh mich an, ich falle hinunter
Ich falle hinunter
Sieh mich an, ich falle hinunter