Paroles et traduction Niels Geusebroek - Storms Don't Last Forever

You say everything is perfect
Then your world comes crashing down
Don′t you dare go giving up, yeah
'Cause even the sky cries sometimes
Yeah even the sky cries sometimes
I know things are getting hard
It doesn′t mean we gotta stop
Let the rain come down whenever
You know storms don't last forever
I know things are getting hard
It doesn't mean we gotta stop
Someday all these clouds will shatter
You know storms don′t last forever
You keep staring out the window
Like the world′s about to end
We do this every time the wind blows
Even the sky cries sometimes
Yeah even the sky cries sometimes
I know things are getting hard
It doesn't mean we gotta stop
Let the rain come down whenever
You know storms don′t last forever
I know things are getting hard
It doesn't mean we gotta stop
Someday all these clouds will shatter
You know storms don′t last forever
Ooh
(We got to keep on, keep it up) 12x
I know things are getting hard
It doesn't mean we gotta stop
Let the rain come down whenever
You know storms don′t last forever
I know things are getting hard
It doesn't mean we gotta stop
Someday all these clouds will shatter
You know storms don't last forever

Ты говоришь, что все идеально.
И тогда твой мир рушится.
Не смей сдаваться, да
Потому что даже небо иногда плачет.
Да, даже небо иногда плачет.
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Пусть идет дождь, когда угодно.
Знаешь, бури не длятся вечно.
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Когда-нибудь все эти тучи рассеются.
Знаешь, бури не длятся вечно.
Ты продолжаешь смотреть в окно.
Как будто мир вот вот кончится
Мы делаем это каждый раз, когда дует ветер.
Даже небо иногда плачет.
Да, даже небо иногда плачет.
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Пусть идет дождь, когда угодно.
Знаешь, бури не длятся вечно.
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Когда-нибудь все эти тучи рассеются.
Знаешь, бури не длятся вечно.
Ух
(Мы должны продолжать в том же духе) 12x
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Пусть идет дождь, когда угодно.
Знаешь, бури не длятся вечно.
Я знаю, что все усложняется.
Это не значит, что мы должны остановиться.
Когда-нибудь все эти тучи рассеются.
Знаешь, бури не длятся вечно.