The Truth - Niels Geusebroek traduction en allemand

The Truth

Let's keep silent for a while
You choose to hide it with a smile
(No one has to know it)
You figure out the perfect crime
That would stand the test of time
(No one has to notice
No one has to know it)
And with the breaking of the day
You're already thousand miles away
(No one has to know it)
So why won't you just lay low for a while
(No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

If you break a little here
And you bend a little there
(No one has to know it)
If you cover up your tracks
That won't get you anywhere
(No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

You don't care that some might say
Lie has no last
You don't want it any other way
Just stay low for a while
(No one has to know it
No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

When the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

Die Wahrheit

Lass uns eine Weile schweigen
Du versteckst es hinter einem Lächeln
(Niemand muss es wissen)
Du planst das perfekte Verbrechen
Das der Zeit standhalten würde
(Niemand muss es merken
Niemand muss es wissen)
Und mit dem Anbruch des Tages
Bist du schon tausend Meilen weg
(Niemand muss es wissen)
Warum hältst du dich nicht einfach eine Weile zurück
(Niemand muss es merken
Niemand muss es wissen)

Denn wenn die Wahrheit fällt
Und auf den Boden trifft
Wenn die Wahrheit wie Regen fällt
Wenn die Wahrheit fällt
Bist du nicht hier
Die Wahrheit bleibt bestehen

Wenn du hier ein bisschen brichst
Und dort ein bisschen nachgibst
(Niemand muss es wissen)
Wenn du deine Spuren verwischst
Das bringt dich nicht weiter
(Niemand muss es merken
Niemand muss es wissen)

Denn wenn die Wahrheit fällt
Und auf den Boden trifft
Wenn die Wahrheit wie Regen fällt
Wenn die Wahrheit fällt
Bist du nicht hier
Die Wahrheit bleibt bestehen

Dir ist egal, was manche sagen
Lügen haben keinen Bestand
Du willst es nicht anders haben
Bleib einfach eine Weile im Hintergrund
(Niemand muss es wissen
Niemand muss es merken
Niemand muss es wissen)

Denn wenn die Wahrheit fällt
Und auf den Boden trifft
Wenn die Wahrheit wie Regen fällt
Wenn die Wahrheit fällt
Bist du nicht hier
Die Wahrheit bleibt bestehen

Wenn die Wahrheit fällt
Und auf den Boden trifft
Wenn die Wahrheit wie Regen fällt
Wenn die Wahrheit fällt
Bist du nicht hier
Die Wahrheit bleibt bestehen