Niels Geusebroek - The Truth - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Niels Geusebroek - The Truth




The Truth
La Vérité
Let's keep silent for a while
Restons silencieux un moment
You choose to hide it with a smile
Tu choisis de le cacher avec un sourire
(No one has to know it)
(Personne n'a besoin de le savoir)
You figure out the perfect crime
Tu imagines le crime parfait
That would stand the test of time
Qui résisterait à l'épreuve du temps
(No one has to notice
(Personne n'a besoin de le remarquer
No one has to know it)
Personne n'a besoin de le savoir)
And with the breaking of the day
Et avec le lever du jour
You're already thousand miles away
Tu es déjà à des milliers de kilomètres
(No one has to know it)
(Personne n'a besoin de le savoir)
So why won't you just lay low for a while
Alors pourquoi ne veux-tu pas juste te faire discret un moment ?
(No one has to notice
(Personne n'a besoin de le remarquer
No one has to know it)
Personne n'a besoin de le savoir)
'Cause when the truth falls down
Parce que quand la vérité tombe
And hits the ground
Et heurte le sol
When the truth falls down like rain
Quand la vérité tombe comme la pluie
When the truth falls down
Quand la vérité tombe
You're not around
Tu n'es pas
The truth remains the same
La vérité reste la même
If you break a little here
Si tu brises un peu ici
And you bend a little there
Et que tu plies un peu
(No one has to know it)
(Personne n'a besoin de le savoir)
If you cover up your tracks
Si tu caches tes traces
That won't get you anywhere
Cela ne te mènera nulle part
(No one has to notice
(Personne n'a besoin de le remarquer
No one has to know it)
Personne n'a besoin de le savoir)
'Cause when the truth falls down
Parce que quand la vérité tombe
And hits the ground
Et heurte le sol
When the truth falls down like rain
Quand la vérité tombe comme la pluie
When the truth falls down
Quand la vérité tombe
You're not around
Tu n'es pas
The truth remains the same
La vérité reste la même
You don't care that some might say
Tu ne te soucies pas que certains puissent dire
Lie has no last
Le mensonge n'a pas de fin
You don't want it any other way
Tu ne veux rien de différent
Just stay low for a while
Reste simplement discret un moment
(No one has to know it
(Personne n'a besoin de le savoir
No one has to notice
Personne n'a besoin de le remarquer
No one has to know it)
Personne n'a besoin de le savoir)
'Cause when the truth falls down
Parce que quand la vérité tombe
And hits the ground
Et heurte le sol
When the truth falls down like rain
Quand la vérité tombe comme la pluie
When the truth falls down
Quand la vérité tombe
You're not around
Tu n'es pas
The truth remains the same
La vérité reste la même
When the truth falls down
Quand la vérité tombe
And hits the ground
Et heurte le sol
When the truth falls down like rain
Quand la vérité tombe comme la pluie
When the truth falls down
Quand la vérité tombe
You're not around
Tu n'es pas
The truth remains the same
La vérité reste la même





Writer(s): Niels Geusebroek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.