Paroles et traduction Niels Geusebroek - The Truth

The Truth

Let's keep silent for a while
You choose to hide it with a smile
(No one has to know it)
You figure out the perfect crime
That would stand the test of time
(No one has to notice
No one has to know it)
And with the breaking of the day
You're already thousand miles away
(No one has to know it)
So why won't you just lay low for a while
(No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

If you break a little here
And you bend a little there
(No one has to know it)
If you cover up your tracks
That won't get you anywhere
(No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

You don't care that some might say
Lie has no last
You don't want it any other way
Just stay low for a while
(No one has to know it
No one has to notice
No one has to know it)

'Cause when the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

When the truth falls down
And hits the ground
When the truth falls down like rain
When the truth falls down
You're not around
The truth remains the same

Правда

Давай помолчим немного,
Ты пытаешься скрыть это улыбкой,
(Никто не должен знать об этом)
Ты продумываешь идеальное преступление,
Которое выдержит испытание временем,
(Никто не должен заметить,
Никто не должен знать об этом)
И с наступлением рассвета
Ты уже за тысячи миль отсюда,
(Никто не должен знать об этом)
Так почему бы тебе просто не залечь на дно на время?
(Никто не должен заметить,
Никто не должен знать об этом)

Ведь когда правда раскроется
И обрушится на землю,
Когда правда обрушится, как дождь,
Когда правда раскроется,
Тебя не будет рядом,
Правда останется прежней.

Если ты немного слукавишь здесь
И немного приврешь там,
(Никто не должен знать об этом)
Если ты замести следы,
Это ни к чему тебя не приведет,
(Никто не должен заметить,
Никто не должен знать об этом)

Ведь когда правда раскроется
И обрушится на землю,
Когда правда обрушится, как дождь,
Когда правда раскроется,
Тебя не будет рядом,
Правда останется прежней.

Тебе все равно, что некоторые могут сказать,
Что ложь не вечна,
Ты не хочешь ничего другого,
Просто спрячься на время,
(Никто не должен знать об этом,
Никто не должен заметить,
Никто не должен знать об этом)

Ведь когда правда раскроется
И обрушится на землю,
Когда правда обрушится, как дождь,
Когда правда раскроется,
Тебя не будет рядом,
Правда останется прежней.

Когда правда раскроется
И обрушится на землю,
Когда правда обрушится, как дождь,
Когда правда раскроется,
Тебя не будет рядом,
Правда останется прежней.