Paroles et traduction Niels Geusebroek - We Are

We Are

Winter knows that I won't get cold
If I don't let go of you
Years turn grey, but my heart won't age
If I don't let go of you

Cuz we are the air I breathe
We are the seven seas
We are the rivers that flow

We are the sun
We are the stars
We are the sky
We are the love
We are the heart
We are alive

Sunsets fade, but the light will stay
If you don't let go of me
So I close my eyes and I hope tonight
That you won't let go of me

Cuz we are the air I breathe
We are the seven seas
We are the rivers that flow
We are the ones who love
We fill the skies above
We're only starting to grow

We are the sun
We are the stars
We are the sky
We are the love
We are the heart
We are alive

We may bleed
But my sweet
I won't leave you here

Мы Едины

Зима знает, что мне не будет холодно,
Если я не отпущу тебя.
Годы сереют, но мое сердце не стареет,
Если я не отпущу тебя.

Ведь мы — воздух, которым я дышу,
Мы — семь морей,
Мы — реки, что текут.

Мы — солнце,
Мы — звезды,
Мы — небо,
Мы — любовь,
Мы — сердце,
Мы — жизнь.

Закаты гаснут, но свет останется,
Если ты не отпустишь меня.
Поэтому я закрываю глаза и надеюсь сегодня вечером,
Что ты не отпустишь меня.

Ведь мы — воздух, которым я дышу,
Мы — семь морей,
Мы — реки, что текут.
Мы — те, кто любит,
Мы наполняем небеса,
Мы только начинаем расти.

Мы — солнце,
Мы — звезды,
Мы — небо,
Мы — любовь,
Мы — сердце,
Мы — жизнь.

Мы можем истекать кровью,
Но, моя милая,
Я не оставлю тебя здесь.