Paroles et traduction Nielson - Beauty & de Brains

Beauty & de Brains

Ben niet zo′n held van mezelf, maar ik heb een superwoman bij me.
En alle mannen staan versteld, wat doet ze met die jongen ik zie ze kijken.
Ik weet ook niet wat het is, zo'n meisje zo′n lijf en zo'n gezicht.
Zo'n goede vriend omdat ze altijd bij me is.
Het is goed want ik herken geluk met me ogen dicht.
Ik zou wel blind en doof zijn niet goed bij mijn hoofd zijn.
Niet alles op een rijtje, als ik niet zag wat ik hier voor me had.
Want zij is alles alles alles alles in een.
Ze klopt van top tot teen, schatje wat doe je met me?
Wat doe je met me? Ja zij is alles alles alles alles alles alles in een.
Ze heeft de beauty en de brains en oh oh oh het voelt goed.
Het doet me weinig of niks als andere mannen naar haar kijken.
Laat die ogen maar rollen jongens kom op, want deze is de mijne.
Ik weet echt niet hoe het komt, ze is zo lekker het is bijna niet gezond.
En zelfs haar naam rolt lekker over de tong.
Ik weet niet hoe maar ze laat me stralen als een zon, zon zon.
Ik zou wel blind en doof zijn niet goed bij mijn hoofd zijn.
Niet alles op een rijtje, als ik niet zag wat ik hier voor me had.
Want zij is alles alles alles alles in een.
Ze klopt van top tot teen, schatje wat doe je met me?
Wat doe je met me? Ja zij is alles alles alles alles alles alles in een.
Ze heeft de beauty en de brains en oh oh oh het voelt goed.
Ze heeft de beauty en de brains, de beauty an the brains
De beauty, ze heeft de beauty en de brains.
Oh yeah, de beauty en de brains, de beauty.
Want zij is alles alles alles alles in een.
Ze klopt van top tot teen, schatje wat doe je met me? Wat doe je met me?
Ja zij is alles alles alles alles alles alles in een.
Ze heeft de beauty en de brains en oh oh oh het voelt goed, het voelt goed.

Красота и Ум

Сам по себе я не герой, но со мной супервумен.
И все мужчины в изумлении, что она делает с этим парнем, я вижу, как они смотрят.
Я тоже не знаю, что это такое, такая девушка, такая фигура и такое лицо.
Такой хороший друг, потому что она всегда рядом со мной.
Это хорошо, потому что я узнаю счастье с закрытыми глазами.
Я бы ослеп и оглох, был бы не в своем уме.
Не соображал бы, если бы не видел, что передо мной.
Ведь ты — это всё, всё, всё, всё в одном.
Ты идеальна с головы до ног, милая, что ты делаешь со мной?
Что ты делаешь со мной? Да, ты — это всё, всё, всё, всё, всё, всё в одном.
У тебя есть красота и ум, и ох, ох, ох, как это хорошо.
Мне всё равно, если другие мужчины смотрят на тебя.
Пусть закатывают глаза, ребята, ну же, ведь ты моя.
Я правда не знаю, как так вышло, ты такая классная, это почти ненормально.
И даже твое имя так сладко произносить.
Не знаю как, но ты заставляешь меня сиять, как солнце, солнце, солнце.
Я бы ослеп и оглох, был бы не в своем уме.
Не соображал бы, если бы не видел, что передо мной.
Ведь ты — это всё, всё, всё, всё в одном.
Ты идеальна с головы до ног, милая, что ты делаешь со мной?
Что ты делаешь со мной? Да, ты — это всё, всё, всё, всё, всё, всё в одном.
У тебя есть красота и ум, и ох, ох, ох, как это хорошо.
У тебя есть красота и ум, красота и ум.
Красота, у тебя есть красота и ум.
О да, красота и ум, красота.
Ведь ты — это всё, всё, всё, всё в одном.
Ты идеальна с головы до ног, милая, что ты делаешь со мной? Что ты делаешь со мной?
Да, ты — это всё, всё, всё, всё, всё, всё в одном.
У тебя есть красота и ум, и ох, ох, ох, как это хорошо, как это хорошо.