Paroles et traduction Nieves - Here's to You

Here's to You

Stolen your prime
Your thoughts slip by
Wasted and tired
Of jagged edges and sides
Stains on this coat
From staggering home
Nothing to show
For misplaced effort and hope

And the floor is ringing out now
Cause I'm afraid how my voice sounds
Start the words that the drunk are
This is not me
Another night another will war
Too many wolves at the front door
Was I everything you asked for darling
Surely

Time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To nights we won't get back

Blurred eyes make shapes of people
Most I don't recognize
A square can't take a circle
But I will force it through every time
You call me codependent
But I think that's black and white
You said you'd hold your end
But you just watch the thread unwind

In the belly of the beast now
Another number that you can't count
Another lie I'll never get out
This is not me

Time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To nights we won't get back

To time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To time spent holding glasses
To nights we won't get back
Come back

За тебя

Украден мой расцвет
Мои мысли ускользают
Измученная и уставшая
От острых углов и граней
Пятна на этом пальто
От пошатываний по дороге домой
Нечего показать
За напрасно потраченные усилия и надежды

И пол звенит сейчас
Потому что я боюсь, как звучит мой голос
Начинаю слова, как пьяные
Это не я
Еще одна ночь, еще одна война воли
Слишком много волков у входной двери
Была ли я всем, о чем ты просил, дорогой?
Конечно

Время, проведенное за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За ночи, которые мы не вернем

Размытые глаза видят силуэты людей
Большинство из которых я не узнаю
Квадрат не может вместить круг
Но я буду проталкивать его каждый раз
Ты называешь меня созависимой
Но я думаю, что это слишком категорично
Ты сказал, что будешь держать свой конец
Но ты просто смотришь, как нить разматывается

В чреве зверя сейчас
Еще одно число, которое ты не можешь сосчитать
Еще одна ложь, из которой я никогда не выберусь
Это не я

Время, проведенное за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За ночи, которые мы не вернем

За временем, проведенным за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За временем, проведенным за бокалом
За ночи, которые мы не вернем
Верни