Paroles et traduction Nigar Muharrem - Aspirinkolik

Aspirinkolik

Buz parçası gibisin
Çözülmez güneşimle
Sorunlar duble duble
Söz kalmadı elde, dilde
Faydası yok,
Sayende Aspirinkolik oldum
Onlarca kez tartıştık
Yüzlerce kez barıştık
Anlamak istemiyorsun,
Dinlemek istemiyorsun
Varlığın beni boğuyor
Varlığın beni yoruyor
Aramızda bağ kalmadı artık
Herşey öylesine

Аспиринщица

Ты словно льдинка,
Не таешь от моего солнца.
Проблемы растут вдвойне,
Слов не осталось ни в голове, ни на языке.
Нет смысла,
Из-за тебя я стала аспиринщицей.
Десятки раз мы спорили,
Сотни раз мирились,
Ты не хочешь понимать,
Ты не хочешь слушать.
Твое присутствие меня душит,
Твое присутствие меня утомляет.
Между нами больше нет связи,
Всё стало пустым.