Приуныл - Nigativ traduction en allemand

Приуныл

Душа друга - потемки, своя же полный мрак.
Темный такт, будто самый сок мрака черный экстракт.
И плевать, сводишь ты концы с концами кое-как.
Или же баснословно богат, словно ты Дональд Дак,
Еще вчера тобой переубежден дурак.
Или же был побежден был рак,
Сегодня все не то, не так, сегодня сам себе,
Ты самый стрёмный враг и целиком обмяк.
И настроение скатилось, вдруг кувырком в овраг,
Вроде бы есть работа, вроде там ценят высоко.
А на душе только что-то сплошь топь да болото.
Как так, толпы вокруг и вдруг одиноко,
Эта карта не сходит с рук, пруха, но что в этом прока?
Ходи ты в куртке из кожзама, в шубе из шиншиллы,
В обществе славном или посреди свиных рыл.
Ты думать станешь я сосуществовал или жил,
Поздно или рано почувствуешь, что приуныл.
Я чет приуныл.

Вроде бы не исчерпал запас сил,
Сохранил запал, пыл, воду черпал пил.
Но чет приуныл.
Не мало поломал крыл, плыл, переступал ил,
И перекрывал тыл, но чет приуныл.

Вроде бы не исчерпал запас сил,
Сохранил запал, пыл, воду черпал пил.
Но чет приуныл.
Не мало поломал крыл, плыл, переступал ил,
И перекрывал тыл, но чет приуныл.

У моды свои законы сезоны за сезоном,
Фазаны следят за фасоном, мониторят френдзоны.
Был RnB, были батлы, dubstap, trap,
Мне очень нужен настоящий рэп. Где этот трек?
Вы втираете какую-то дичь, за китчем китч,
Старого никчемного бича сменяет новый бич.
И новые герои готовы схватить корону,
Но в итоге все как в притче про мальчика и дракона.
Кто придумал чит-ть так будто псы лают,
Скажи, кто эт-от мудак может ты знаешь?
Безда бездарей, сброд, пекарей, слесарей,
Рвота вместо песен, вы понтарезы помпезные.
Все больше неприкрытой глупости от трека к треку,
Был бы смысл хоть где-то, его же тупо нету.
Я вижу тысячу дебилов - качают, читают дебил,
Со стороны наблюдаю и чет приуныл.

Я чет приуныл.

Вроде бы не исчерпал запас сил,
Сохранил запал, пыл, воду черпал пил.
Но чет приуныл.
Не мало поломал крыл, плыл, переступал ил,
И перекрывал тыл, но чет приуныл.

Вроде бы не исчерпал запас сил,
Сохранил запал, пыл, воду черпал пил.
Но чет приуныл.
Не мало поломал крыл, плыл, переступал ил,
И перекрывал тыл, но чет приуныл.

Bin Trübsinnig Geworden

Die Seele eines Freundes - ein Dunkel, die eigene jedoch völlige Finsternis.
Ein dunkler Takt, wie der reinste Saft der Schwärze, ein schwarzes Extrakt.
Und egal, ob du kaum über die Runden kommst.
Oder ob du sagenhaft reich bist, wie Dagobert Duck,
Noch gestern hast du einen Narren überzeugt.
Oder du hast den Krebs besiegt,
Heute ist alles nicht richtig, heute bist du dir selbst,
Dein schlimmster Feind und völlig erschlafft.
Und die Stimmung ist plötzlich in eine Schlucht gestürzt,
Du hast zwar Arbeit, wirst dort scheinbar hoch geschätzt.
Aber in der Seele ist nur Sumpf und Moor.
Wie kann das sein, Massen um dich herum und plötzlich bist du einsam,
Dieses Blatt geht dir nicht aus der Hand, Glückssträhne, aber was bringt das schon?
Ob du eine Jacke aus Kunstleder oder einen Mantel aus Chinchilla trägst,
In erlesener Gesellschaft oder inmitten von Schweinsköpfen.
Du wirst dich fragen, habe ich existiert oder gelebt,
Früher oder später wirst du fühlen, dass du trübsinnig geworden bist.
Ich bin irgendwie trübsinnig geworden.

Ich habe meine Kräfte scheinbar nicht erschöpft,
Habe meinen Elan, meine Glut bewahrt, Wasser geschöpft und getrunken.
Aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.
Habe viele Flügel gebrochen, bin geschwommen, über Schlamm gestiegen,
Und habe meine Rückseite gedeckt, aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.

Ich habe meine Kräfte scheinbar nicht erschöpft,
Habe meinen Elan, meine Glut bewahrt, Wasser geschöpft und getrunken.
Aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.
Habe viele Flügel gebrochen, bin geschwommen, über Schlamm gestiegen,
Und habe meine Rückseite gedeckt, aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.

Die Mode hat ihre eigenen Gesetze, Saison für Saison,
Fasane achten auf den Schnitt, beobachten die Friendzones.
Es gab RnB, es gab Battles, Dubstep, Trap,
Ich brauche wirklich echten Rap. Wo ist dieser Track?
Ihr redet irgendeinen Mist, Kitsch nach Kitsch,
Ein alter nichtsnutziger Penner wird von einem neuen Penner abgelöst.
Und neue Helden sind bereit, die Krone zu ergreifen,
Aber am Ende ist alles wie in der Parabel vom Jungen und dem Drachen.
Wer hat sich ausgedacht, so zu rappen, als ob Hunde bellen,
Sag mir, wer ist dieser Idiot, vielleicht kennst du ihn?
Nichtsnutze über Nichtsnutze, ein Haufen Bäcker, Schlosser,
Kotze statt Lieder, ihr seid pompöse Angeber.
Immer mehr unverhohlene Dummheit von Track zu Track,
Gäbe es doch irgendwo einen Sinn, aber es gibt ihn einfach nicht.
Ich sehe tausend Idioten – sie bewegen sich, rappen wie Idioten,
Ich beobachte das von der Seite und bin irgendwie trübsinnig geworden.

Ich bin irgendwie trübsinnig geworden.

Ich habe meine Kräfte scheinbar nicht erschöpft,
Habe meinen Elan, meine Glut bewahrt, Wasser geschöpft und getrunken.
Aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.
Habe viele Flügel gebrochen, bin geschwommen, über Schlamm gestiegen,
Und habe meine Rückseite gedeckt, aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.

Ich habe meine Kräfte scheinbar nicht erschöpft,
Habe meinen Elan, meine Glut bewahrt, Wasser geschöpft und getrunken.
Aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.
Habe viele Flügel gebrochen, bin geschwommen, über Schlamm gestiegen,
Und habe meine Rückseite gedeckt, aber ich bin irgendwie trübsinnig geworden.