Nigga - Me Cuidaste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nigga - Me Cuidaste




Me Cuidaste
You Took Care Of Me
Nara-nana, na
Nara-nana, na
Nara-nana, na
Nara-nana, na
Oh-uoh (Ah-ah-ah-ah)
Oh-uoh (Ah-ah-ah-ah)
Siempre he querido explicarte
I've always wanted to explain to you
Eso tan grande que eres para
That so big that you are for me
Aún recuerdo cuando llegaste a mi vida
I still remember when you came into my life
Sanando las heridas que tenía mi corazón
Healing the wounds that my heart had
me cuidaste, me ayudaste
You took care of me, you helped me
A levantarme y a olvidar todo el dolor
To get up and forget all the pain
Porque contigo encontré un nuevo camino
Because with you I found a new way
Y mi vida volvió y comenzó
And my life came back and started
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante
With me you went forward
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante
With me you went forward
Si supieras que cuando estoy contigo
If you knew that when I'm with you
Me llenas de energía como el sol (Uah-ay)
You fill me with energy like the sun (Uah-ay)
Todo queda en paz cuando hablas
Everything is at peace when you talk
Mi corazón queda en calma
My heart is calm
Cuando escucha tu voz (Uah-ay)
When he hears your voice (Uah-ay)
Baby, con tu amor me salvaste
Baby, with your love you saved me
De ese abismo profundo donde me encontraba
From that deep abyss where I was
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante
With me you went forward
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante
With me you went forward
Yo lo dejo todo por ti
I leave everything for you
Renuncio a todo por ti
I give up everything for you
Contigo tengo todo y más, ah-ah-ah
With you I have everything and more, ah-ah-ah
Si quieres que te ame mil veces, yo lo haré
If you want me to love you a thousand times, I will
Princesa, quiero que el mundo sepa que te amo como a nadie
Princess, I want the world to know that I love you like nobody
Porque te digo y te juro ante Dios
Because I tell you and I swear before God
Que eres la dueña de mi corazón
That you are the owner of my heart
Como no hay nadie que me llene
Like you there is no one to fill me
Sin ti yo no puedo
Without you I can't
Sentir que respiro, sentirme vivo (Oh-uoh)
To feel that I breathe, to feel alive (Oh-uoh)
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante
With me you went forward
me cuidaste, nunca te alejaste
You took care of me, you never walked away
Conmigo fuiste hacia adelante (¡Y ese es Nigga!)
With me you went forward (And that's Nigga!)
Es el romantic style, yeh, yeh
It's the romantic style, yeh, yeh
Junto a Kadil, The Producer
Together with Kadil, The Producer
Baby
Baby
Siempre he querido explicarte
I've always wanted to explain to you
Eso tan grande que eres para
That so big that you are for me
Aún recuerdo cuando llegaste a mi vida
I still remember when you came into my life
Sanando las heridas que tenía mi corazón
Healing the wounds that my heart had
me cuidaste, me ayudaste
You took care of me, you helped me
A levantarme y a olvidar todo el dolor
To get up and forget all the pain
(Gracias)
(Thank you)





Writer(s): Felix Danilo Gomez Bosquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.