Paroles et traduction Night In Gales - Stormchild
King
of
worms
Roi
des
vers
Caller
of
the
crystalstorms
Celui
qui
appelle
les
tempêtes
de
cristal
Shadowfaced
armourer
Armurier
au
visage
d'ombre
Father
of
mine
Mon
père
Forging
trumpets
to
lances
Forgeant
des
trompettes
en
lances
Yet
spears
to
horns...
Et
des
lances
en
cornes...
Stormchild!
Enfant
de
la
tempête
!
Eat
my
fevermind!
Dévore
mon
esprit
fébrile
!
Speeding
through
a
bloodwrathsky
Filant
à
travers
un
ciel
de
fureur
sanguine
With
the
stormchild
aside
Avec
l'enfant
de
la
tempête
à
mes
côtés
Conquering
obsidian
nights
Conquérant
les
nuits
d'obsidienne
With
the
stormchild
aside
Avec
l'enfant
de
la
tempête
à
mes
côtés
Liquid
galaxies
Galaxies
liquides
And
shattered
suns
i
breathe
Et
soleils
brisés
que
je
respire
With
marblethroat
and
firelungs
Avec
une
gorge
de
marbre
et
des
poumons
de
feu
As
a
chronicler
of
the
equinox
Comme
un
chroniqueur
de
l'équinoxe
Yet,
when
the
armourer
sapke
to
me
Cependant,
quand
l'armurier
me
parla
"It
is
my
steelclwas
that
you
breathe!"
""C'est
mon
acier
que
tu
respires
!""
A
million
painbrideblades
rose
Un
million
de
lames
de
la
mariée
de
la
douleur
se
sont
élevées
To
be
the
stormchild's
meadowsweet
Pour
être
la
douce
prairie
de
l'enfant
de
la
tempête
So
the
furyhorde
quenches
its
thirst
with
chaosthorns
Ainsi,
la
horde
furieuse
étanche
sa
soif
avec
des
épines
du
chaos
With
whirlwindwords
from
tempesttongues
born
Avec
des
mots
de
tourbillon
nés
des
langues
de
tempête
Stormchild!
Enfant
de
la
tempête
!
Eat
my
fevermind!
Dévore
mon
esprit
fébrile
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.