Night Riots - On the Line - traduction des paroles en russe

On the Line - Night Riotstraduction en russe




On the Line
На грани
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Out of time
Время истекает
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Digging dreams out of the fire
Выкапываю мечты из огня
Feeling the dirt getting tighter
Чувствую, как земля сжимается
No backing down, take me higher
Не отступаю, вознеси меня выше
Hey, hey-yuh
Эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Rolling up our golden dreams
Сворачиваем наши золотые мечты
Stare me down and I just lean back
Смотришь на меня в упор, а я просто откидываюсь назад
Never fit in, got that feeling
Никогда не вписывался, это чувство знакомо
Follow that sound, no time to sleep
Следуй за этим звуком, не время спать
Sick with distress
Томлюсь в тревоге
I must confess, I am a mess at my best
Должен признаться, я беспорядок в лучшем виде
I count on myself and I don't count on time
Я рассчитываю на себя и не рассчитываю на время
I play the fool, I roll the dice
Я играю дурака, я бросаю кости
Stop making head in a vice
Перестань ломать голову в тисках
Now I look at the clock
Теперь я смотрю на часы
I never think twice
Я никогда не думаю дважды
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Out of time
Время истекает
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Digging dreams out of the fire
Выкапываю мечты из огня
Feeling the dirt getting tighter
Чувствую, как земля сжимается
No backing down, take me higher
Не отступаю, вознеси меня выше
Hey, hey-yuh
Эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Dipped in gold, we're in love
Окунутые в золото, мы влюблены
Making out we don't need reasons
Целуемся, нам не нужны причины
They don't catch on to what we mean, ooh
Они не понимают, что мы имеем в виду, о
Follow the sound, no time to sleep, yeah
Следуй за этим звуком, не время спать, да
Sick with distress
Томлюсь в тревоге
I must confess, I am a mess at my best
Должен признаться, я беспорядок в лучшем виде
I count on myself and I don't count on time
Я рассчитываю на себя и не рассчитываю на время
I play the fool, I roll the dice
Я играю дурака, я бросаю кости
Stop making head in a vice
Перестань ломать голову в тисках
Now I look at the clock
Теперь я смотрю на часы
I never think twice
Я никогда не думаю дважды
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Out of time
Время истекает
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Digging dreams out of the fire
Выкапываю мечты из огня
Feeling the dirt getting tighter
Чувствую, как земля сжимается
No backing down, take me higher
Не отступаю, вознеси меня выше
Hey, hey-yuh
Эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
Put it all on the line
Ставлю все на кон
Do or die
Пан или пропал
I say hey, I say hey, hey-yuh
Я говорю эй, я говорю эй, эй-йа
I put it all on the line
Я ставлю все на кон





Writer(s): night riots


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.