Night Skinny, Nex Cassel & Noyz Narcos - Circo panico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Night Skinny, Nex Cassel & Noyz Narcos - Circo panico




Circo panico
Panic Circus
(Lacci?)
(Shoelaces?) Yes
(Weeda?)
(Weed?) Yes
(Alcool?)
(Alcohol?) Yes
(Tutto?)
(Everything?) Yes
(Satana vuole intortarmi, tenta di tentarmi
(Satan wants to twist me, tries to tempt me
Ma una vera rockstar crepa prima dei trent'anni)
But a real rockstar dies before the age of thirty)
Visto che non dorme (yeh)
Since you don’t sleep (yeah)
Prenotami pernotta addosso per stanotte (baby)
Book me a night on top for tonight (baby)
Prende in bocca il mio cazzo è un grosso peyote (tesoro)
She takes my dick in her mouth, it’s a big peyote (treasure)
Non farci il salto della quaglia questo è salto in lungo (muah)
Don't take the quail jump, this is a long jump (muah)
Faccio cerchi di fumo il diametro è Saturno
I make smoke rings, the diameter is Saturn
So fare guerra fare sesso e anche fare pace (peace)
I know how to make war, make love and also make peace (peace)
Ma non sono mai piaciuto alle brave ragazze (guerrieri)
But I never liked good girls (warriors)
Ho due corni sulla testa puoi chiamarmi diablo
I have two horns on my head, you can call me diablo
Anche te hai due corni chiami la tua tipa ma è occupato (tu-tu)
You also have two horns, you call your girl, but she’s busy (tu-tu)
Mentre Dio batte il tuo nome alla tastiera (amen)
While God types your name on the keyboard (amen)
Il demonio sbatte la tua testa alla testiera (amen)
The devil slams your head on the headboard (amen)
In testa circo panico nei miei pensieri
Panic circus in my head, in my thoughts
Circo polare artico nei miei bicchieri (barman)
Arctic Circle in my glasses (bartender)
Se percuoto sto tamburo io non faccio tun
If I hit this drum, I don’t tune it
Faccio boom non faccio poom faccio i buchi (clap)
I make boom, I don’t make poom, I make holes (clap)
Faccio i buchi in testa come l'MD e l'ecstasy
I make holes in the head like MDMA and ecstasy
Lei mi apre i suoi buchi sim sala bim
She opens her holes for me, sim sala bim
Te buchi in banca per la coca buchi sulla scheda
You make holes in the bank for coke, holes on the card
Buchi in pancia per la vodka (leader) coltelli sulla schiena
Holes in your belly for vodka (leader) knives in your back
Quanti anni dimostro? Dicono 31,
How old do I look? They say 31,
Mentre sta merda si scioglie Articolo 31
While this shit melts away, Article 31
(Lacci?)
(Shoelaces?) Yes
(Weeda?)
(Weed?) Yes
(Alcool?)
(Alcohol?) Yes
(Tutto?)
(Everything?) Yes
(Satana vuole intortarmi, tenta di tentarmi
(Satan wants to twist me, tries to tempt me
Ma una vera rockstar crepa prima dei trent'anni)
But a real rockstar dies before the age of thirty)
Di vedere gente fuori non ce la faccio più
I can't take it anymore seeing people outside
Soffio in faccia ai miei fantasmi quando faccio su
I blow in the face of my ghosts when I smoke
Di vedere gente fuori non ce la faccio più
I can't take it anymore seeing people outside
Soffio in faccia ai miei fantasmi quando faccio su
I blow in the face of my ghosts when I smoke
Game over come al flipper, sipping vodka lime
Game over like pinball, sipping vodka lime
'Postato comodo backside nelle nuove Nike
Posted backside comfortable in the new Nikes
Non sento R&B sto proiettato in roba currents
I don't feel R&B, I'm projected into current stuff
Hachiko la mia amica più coatta de Rah Digga
Hachiko my craziest friend from Rah Digga
Sposato co' ste weed gustose tra le più costose
Married to these tasty weeds among the most expensive
Pistole rose e IPA in culo il tuo fottuto rosè
Pink pistols and IPAs in your ass, your fucking rosé
In auto Night Rider è 'r disco me drifto colle e oppio
In the car Night Rider is the record, I drift with glue and opium
Finisci il tuo debutto in buca come l'8
You end your debut in the hole like the 8
Mi vengo a prendere quello che è mio
I'm coming to take what's mine
Se è vero Dio e lo riconosce
If God is real and He recognizes it
Andremo in paradiso su du' belle cosce
We'll go to paradise on two beautiful thighs
Lei balla scalza dentro la fontana famo dolce vita urbana
She dances barefoot in the fountain, let's have a sweet urban life
Voi crepate soli figli di puttana
You die alone, sons of bitches
Narcos non ne sgarra mezza
Narcos doesn’t miss a thing
Ogni rima ti si ficca in testa e te la buca
Every rhyme gets stuck in your head and fucks you up
Senti un ferro sulla nuca
You feel an iron on your neck
Gatti a nove code sette vite neri delle peggio sfighe
Nine-tailed cats, seven black lives, the worst kind of freaks
Fuori con le peggio delle meglio fiche
Out with the worst of the best chicks
La strada è al limite river mon River Monsters
The street is on edge river mon River Monsters
Jeremy Wade sono selfmade roller coaster
Jeremy Wade, I'm self-made roller coaster
Vuoi facce da reality parete stupidi davvero
You want reality show faces, stupid wall, really
Te vengo a svuota' casa co' un furgone nero
I'm coming to empty your house with a black van
(Lacci?)
(Shoelaces?) Yes
(Weeda?)
(Weed?) Yes
(Alcool?)
(Alcohol?) Yes
(Tutto?)
(Everything?) Yes
(Satana vuole intortarmi, tenta di tentarmi
(Satan wants to twist me, tries to tempt me
Ma una vera rockstar crepa prima dei trent'anni)
But a real rockstar dies before the age of thirty)
Di vedere gente fuori non ce la faccio più
I can't take it anymore seeing people outside
(Satana vuole intortarmi tenta di tentarmi)
(Satan wants to twist me, tries to tempt me)
Di vedere gente fuori non ce la faccio più
I can't take it anymore seeing people outside
(Satana vuole intortarmi tenta di tentarmi)
(Satan wants to twist me, tries to tempt me)





Writer(s): Emanuele Frasca, Luca Pace, Fabrizio Banchellini, Francesco Nardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.