Night Skinny feat. Johnny Marsiglia - Una bella botta - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Night Skinny feat. Johnny Marsiglia - Una bella botta




Una bella botta
Un bon coup
Yeah (yeah)
Ouais (ouais)
Aha (aha)
Aha (aha)
Entro diretto, serio
J'entre directement, sérieusement
Senza fronzoli nella traccia
Sans fioritures dans la piste
Tu teso come in aereo
Toi tendu comme dans un avion
Con gli ovuli nella pancia
Avec des papillons dans le ventre
Col cuore in gola
Avec le cœur à la gorge
La situazione peggiora di ora in ora
La situation empire d'heure en heure
Ed anche quest′anno si sfiora il coma
Et cette année aussi, on frôle le coma
Flow prezioso come Sneakers Super
Flow précieux comme des Sneakers Super
Rare nel gioco, non per superare
Rares dans le jeu, pas pour te surpasser
Te ma per superare me
Toi, mais pour me surpasser moi-même
Ti pare, certi leader sono la vergogna nazionale
Tu vois, certains leaders sont la honte nationale
Tutti si chiedono come e chi li possa assecondare
Tout le monde se demande comment et qui peut les soutenir
Tra finti cattivoni e finti pacifisti
Entre les faux méchants et les faux pacifistes
Grandi artisti, risultati tristi
Grands artistes, résultats tristes
Agnelli fanno i satanisti
Les Agnelli font les satanistes
Critici qualunquisti
Critiques quelconques
Descritti da scrittori sloganisti
Décrits par des écrivains sloganistes
Narratori protagonisti
Narrateurs protagonistes
Io sono Steph Curry quando tira
Je suis Steph Curry quand il tire
Una bella botta, così ti svegli quanto prima
Un bon coup, comme ça tu te réveilles le plus tôt possible
Uomo senza onore, risparmiami la pantomima
Homme sans honneur, épargne-moi la pantomime
Sei sporco e fai la fine di Ignazio Salvo e Salvo Lima
Tu es sale et tu finis comme Ignazio Salvo et Salvo Lima
Valorizzo, qui farfugliano di cose
Je valorise, ici ils bredouillent des choses
Che non hanno visto
Qu'ils n'ont pas vues
Cani infedeli che non hanno Cristo
Des chiens infidèles qui n'ont pas de Christ
Non ti aggredisco se lanci il disco
Je ne t'agresse pas si tu lances le disque
Ma io per la merda non appetisco
Mais je n'ai pas d'appétit pour la merde
Suca e perdona il francesismo
Suce et pardonne le français
Costantemente controvento, forza permettendo
Constamment contre le vent, la force le permettant
È l'arte della corsa contro il tempo
C'est l'art de la course contre le temps
Qui mancano il rispetto, il senso dell′orientamento
Ici, il manque de respect, le sens de l'orientation
E l'equilibrio perfetto tra ambizione e talento
Et l'équilibre parfait entre ambition et talent
Questo è ciò che sento
C'est ce que je ressens
Ciò che sento, questo è ciò che sento
Ce que je ressens, c'est ce que je ressens
E la mia vita ruota attorno solo a ciò che sento
Et ma vie ne tourne qu'autour de ce que je ressens
La rabbia aspetta sotto casa col motore spento
La rage attend sous la maison avec le moteur éteint
Questo è ciò che sento, si, ciò che sento
C'est ce que je ressens, oui, ce que je ressens
Questo è ciò che sento
C'est ce que je ressens
E scrivo pagine di vita con il cuore aperto
Et j'écris des pages de vie avec le cœur ouvert
'Sta roba è il mio territorio, io sono l′epicentro
Ce truc, c'est mon territoire, je suis l'épicentre
Questo è ciò che sento
C'est ce que je ressens
Questo è ciò che sento
C'est ce que je ressens
Questo è ciò che sento, si
C'est ce que je ressens, oui
Ciò che sento
Ce que je ressens
Questo è ciò che sento
C'est ce que je ressens
E scrivo pagine di vita con il cuore aperto
Et j'écris des pages de vie avec le cœur ouvert
′Sta roba è il mio territorio, io sono l'epicentro
Ce truc, c'est mon territoire, je suis l'épicentre





Writer(s): Giovanni Marsiglia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.