Paroles et traduction Nightfall - Luciferin (What If Men Could Bear Masters?)

Luciferin (What If Men Could Bear Masters?)

You like this, don't you?
You love the sound of the blade
Crossing your tinny blue veins
Those lanes of life that you've never
Used and seemingly you never will
You know, the bleeding flesh has an aroma
A perfume I love to smell, a perfect mixture of sweat,
Blood and tears
Tears like the ones that blind your eyes
Fear takes over your inner site
Isn't it wonderful? Isn't unique to playing god for
One moment?
Isn't it wonderful to practice it on you? Oh yes, it
Is and you know it
There is no god, nor laws in this travel my friend
It is just you, you, and you alone
Riding white horses, colorfoul rainbows
And flaming dragons all the way down to hell
Poison runs fast in your fantasies again
Don't lose your faith in you
Don't lose your faith in me
Don't lose your faith in us
Gone are the days of trust
Beautiful mournings never last too long
And the beautiful youth is most likely to follow their
Example
Tragedy is the sister of happiness and likes to visit
Her often
Don't open the door, let her out with the dogs of bark
Whent the best comes it's time to leave and a life
Full
Of unspoked desires and poor memories
Is a like a virgin body full of lust
Give it pleasure now, you will love it
I'm alone... father, I'm alone
I'm freaking out... cause it's my life I doubt

Люциферин (Что, если бы мужчины могли выносить хозяев?)

Тебе это нравится, не так ли?
Ты обожаешь звук лезвия,
Пересекающего твои тонкие голубые вены,
Эти дороги жизни, которыми ты никогда не пользовалась
И, похоже, никогда не воспользуешься.
Знаешь, у кровоточащей плоти есть аромат,
Парфюм, который я люблю вдыхать, идеальное сочетание пота,
Крови и слёз.
Слёз, подобных тем, что застилают твои глаза.
Страх охватывает твоё внутреннее зрение.
Разве это не чудесно? Разве не уникально играть роль бога хоть
Мгновение?
Разве не чудесно практиковать это на тебе? О да, это
Чудесно, и ты это знаешь.
Нет ни бога, ни законов в этом путешествии, моя дорогая.
Есть только ты, ты и только ты,
Скачущая на белых конях, по разноцветным радугам
И пламенным драконам, прямиком в ад.
Яд снова быстро растекается по твоим фантазиям.
Не теряй веру в себя.
Не теряй веру в меня.
Не теряй веру в нас.
Прошли дни доверия.
Прекрасные утра никогда не длятся слишком долго,
И прекрасная юность, скорее всего, последует их
Примеру.
Трагедия — сестра счастья и любит навещать
Её часто.
Не открывай дверь, выпусти её с лающими псами.
Когда приходит лучшее, пора уходить, а жизнь,
Полная
Невысказанных желаний и скудных воспоминаний,
Подобна девственному телу, полному похоти.
Доставь ей удовольствие сейчас, тебе понравится.
Я один... отец, я один.
Я схожу с ума... потому что сомневаюсь в своей жизни.