Paroles et traduction Nightfall - The Senior Lover of Diamanda

The Senior Lover of Diamanda

No more fucking lies
Weak face truth denies
Solid cold embrace
The expression of grace
Teach me life to taste
Experience of crest
For life is nothing more
But tears for things we think we adore
Tell me sweet lies, Command
I wanna hear your price, I come
Spirit-flesh collide, the birth of Carnal Sun
I am a snake
That slips into your lake
Archaic feelings die
Self control deny
Die day, die
Don't leave me oh dear night
A tragedy would be
With others eyes my dreams to see

Старший любовник Диаманды

Хватит лжи проклятой,
Слабый лик правду отрицает,
Крепкие холодные объятья,
Выражение благодати.
Научи меня жизнь вкушать,
Испытать её гребень,
Ведь жизнь — не более чем,
Слёзы по тому, что, как нам кажется, обожаем.
Скажи мне сладкую ложь, прикажи,
Я хочу услышать твою цену, я иду.
Дух и плоть столкнулись, рождение Плотского Солнца.
Я змей,
Что скользит в твоё озеро.
Древние чувства умирают,
Самоконтроль отрицаю.
Умри, день, умри.
Не покидай меня, о дорогая ночь,
Трагедией было бы,
Чужими глазами видеть мои сны.