Date With Destiny - Nightmares On Wax traduction en allemand

Date With Destiny

You have a date with destiny, she's late
Fate goes on ahead, can't wait
Lady love runs out like an estranged wife
But it's alright, time's on your side
Left with your dreams, your only means of escape
It seems your only friend is time as you wait
Hate can't wait to take positive hostage

But it's alright, time's on your side

So don't let it bring you down, it's wrong
There's always a way around, so hold on
Open up your mind and let light in
Don't let it bring you down, it's just fate
There's always a way around if you wait
Open up your mind and let light in

Now you see positivity and its confidence
Mr optimistic and his best friend confidence in a new light
It's alright, time's on your side
And when time comes, open and join him
Mr negativity, hating his boys and slope away as hope starts to say

It's alright, time's on your side

Don't let it bring you down, it's wrong
There's always a way around, so hold on
Open up your mind and let light in
Don't let it bring you down, it's just fate
There's always a way around if you wait
Open up your mind and let light in

When we get to the party, party packs, no doubt
Enjoyment's at the door, kick your disappointment out
There's fun on the floor, good vibes on the mic
Spite tries to fight with hate and dislike
But will gets his way 'cause will's got the power
Time has the last say 'cause time has the hour

It's alright, time's on your side

So don't let it bring you down, it's wrong
There's always a way around, so hold on
Open up your mind and let light in
Don't let it bring you down, it's just fate
There's always a way around if you wait
Open up your mind and let light in (open up your mind)

Don't let it bring you down, it's wrong
There's always a way around, so hold on (let light in)
Open up your mind and let light in
Don't let it bring you down, it's just fate
There's always a way around if you wait
Open up your mind and let light in

Date mit dem Schicksal

Du hast ein Date mit dem Schicksal, sie ist spät dran
Das Schicksal eilt voraus, kann nicht warten
Die Liebe verlässt dich wie eine entfremdete Ehefrau
Aber es ist in Ordnung, die Zeit ist auf deiner Seite
Zurückgelassen mit deinen Träumen, deinem einzigen Fluchtweg
Es scheint, dein einziger Freund ist die Zeit, während du wartest
Der Hass kann es kaum erwarten, das Positive als Geisel zu nehmen

Aber es ist in Ordnung, die Zeit ist auf deiner Seite

Also lass dich nicht unterkriegen, es ist falsch
Es gibt immer einen Ausweg, also halte durch
Öffne deinen Geist und lass Licht herein
Lass dich nicht unterkriegen, es ist nur Schicksal
Es gibt immer einen Ausweg, wenn du wartest
Öffne deinen Geist und lass Licht herein

Jetzt siehst du die Positivität und ihr Selbstvertrauen
Herr Optimistisch und sein bester Freund, das Selbstvertrauen, in einem neuen Licht
Es ist in Ordnung, die Zeit ist auf deiner Seite
Und wenn die Zeit kommt, öffne dich und schließe dich ihm an
Herr Negativität, der seine Jungs hasst und davon schleicht, während die Hoffnung zu sagen beginnt

Es ist in Ordnung, die Zeit ist auf deiner Seite

Lass dich nicht unterkriegen, es ist falsch
Es gibt immer einen Ausweg, also halte durch
Öffne deinen Geist und lass Licht herein
Lass dich nicht unterkriegen, es ist nur Schicksal
Es gibt immer einen Ausweg, wenn du wartest
Öffne deinen Geist und lass Licht herein

Wenn wir zur Party kommen, Party-Pakete, kein Zweifel
Die Freude steht vor der Tür, wirf deine Enttäuschung raus
Es gibt Spaß auf der Tanzfläche, gute Schwingungen am Mikrofon
Der Groll versucht, mit Hass und Abneigung zu kämpfen
Aber der Wille setzt sich durch, denn der Wille hat die Macht
Die Zeit hat das letzte Wort, denn die Zeit hat die Stunde

Es ist in Ordnung, die Zeit ist auf deiner Seite

Also lass dich nicht unterkriegen, es ist falsch
Es gibt immer einen Ausweg, also halte durch
Öffne deinen Geist und lass Licht herein
Lass dich nicht unterkriegen, es ist nur Schicksal
Es gibt immer einen Ausweg, wenn du wartest
Öffne deinen Geist und lass Licht herein (öffne deinen Geist)

Lass dich nicht unterkriegen, es ist falsch
Es gibt immer einen Ausweg, also halte durch (lass Licht herein)
Öffne deinen Geist und lass Licht herein
Lass dich nicht unterkriegen, es ist nur Schicksal
Es gibt immer einen Ausweg, wenn du wartest
Öffne deinen Geist und lass Licht herein