Paroles et traduction Nightmares On Wax - Flip Ya Lid

Flip Ya Lid

What are we supposed to do?
Living in a time like this?
What's the flipping do?
So many people flipping their lids

Keep taking the children to the park
Don't let them break your poor little heart
Don't let no one get you down
'Cause your storm don't bring no calm

You will be living in raging force
You'll be sorry the day you were born
When they castrate your arm

You know, man and woman, we have to talk
Even if you don't like world war
Even if it makes you mad and we ball
Sometimes it's lack of understanding
And me and you can manage
Before we break down and damage

Our heart, our heart and soul
Our body, our heart and soul

Don't flip your lids
Don't lose it
Don't flip your lids
Don't lose it
Don't flip your lids

Oh-oh-oh, it's alright
Oh-oh-oh, it's alright

Сорви Крышу

Что нам делать, скажи?
Живя в такое время, как сейчас?
Какого черта творится?
Столько людей срывают крышу

Продолжай водить детей в парк,
Не позволяй им разбить твое бедное сердечко,
Не позволяй никому тебя огорчать,
Потому что твоя буря не приносит затишья.

Ты будешь жить в яростной силе,
Ты пожалеешь о дне своего рождения,
Когда они свяжут тебе руки.

Знаешь, мужчина и женщина, мы должны поговорить,
Даже если тебе не нравится мировая война,
Даже если это тебя бесит, и мы ссоримся,
Иногда это просто недопонимание,
И мы с тобой можем справиться,
Прежде чем мы сломаемся и навредим.

Нашим сердцам, нашим сердцам и душам,
Нашим телам, нашим сердцам и душам.

Не срывай крышу,
Не теряй самообладания,
Не срывай крышу,
Не теряй самообладания,
Не срывай крышу.

О-о-о, все в порядке,
О-о-о, все в порядке.