Paroles et traduction Nightrun87 - Starships
They
built
machines
to
survive
Ils
ont
construit
des
machines
pour
survivre
They
sent
us
to
the
stars
Ils
nous
ont
envoyés
dans
les
étoiles
Reaching
out
to
the
sky
Tendant
la
main
vers
le
ciel
Tell
me
where
do
the
starships
die
Dis-moi
où
meurent
les
vaisseaux
spatiaux
Dreaming
of
better
days
Rêvant
de
jours
meilleurs
A
different
time
a
different
place
Un
temps
différent,
un
lieu
différent
Feel
the
cold
of
outer
space
Sentir
le
froid
de
l'espace
Tell
me
where
do
the
starships
die
Dis-moi
où
meurent
les
vaisseaux
spatiaux
It's
ok
it's
alright
C'est
bon,
c'est
bien
Everything
gonna
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
Forever
lost
never
found
Perdu
à
jamais,
jamais
trouvé
Set
a
course
going
home
now
Fixe
un
cap
pour
rentrer
maintenant
Loosing
track
of
the
time
Perdre
la
trace
du
temps
Of
the
day
and
of
the
night
Du
jour
et
de
la
nuit
Drifting
here
in
my
mind
Dérivant
ici
dans
mon
esprit
I
know
what
I
must
find
Je
sais
ce
que
je
dois
trouver
Fill
me
up
with
gasoline
Remplis-moi
d'essence
I'm
still
a
man
but
more
machine
Je
suis
encore
un
homme,
mais
plus
une
machine
Don't
be
scared
it's
really
me
N'aie
pas
peur,
c'est
vraiment
moi
Tell
me
where
do
the
starships
die
Dis-moi
où
meurent
les
vaisseaux
spatiaux
It's
ok
it's
alright
C'est
bon,
c'est
bien
Everything
gonna
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
Forever
lost
never
found
Perdu
à
jamais,
jamais
trouvé
Set
a
course
going
home
now
Fixe
un
cap
pour
rentrer
maintenant
No
more
feeling
no
more
lies
Plus
de
sentiments,
plus
de
mensonges
No
more
dreaming
no
more
cries
Plus
de
rêves,
plus
de
pleurs
Now
I'm
ready
for
my
prize
Maintenant,
je
suis
prêt
pour
mon
prix
Tell
me
where
do
the
starships
die
Dis-moi
où
meurent
les
vaisseaux
spatiaux
It's
ok
it's
alright
C'est
bon,
c'est
bien
Everything
gonna
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
Loosing
track
of
the
time
Perdre
la
trace
du
temps
Of
the
day
and
of
the
night
Du
jour
et
de
la
nuit
Reaching
out
to
the
sky
Tendant
la
main
vers
le
ciel
Need
to
know
where
the
starships
die
J'ai
besoin
de
savoir
où
meurent
les
vaisseaux
spatiaux
Forever
lost
never
found
Perdu
à
jamais,
jamais
trouvé
Set
a
course
going
home
now
Fixe
un
cap
pour
rentrer
maintenant
Loosing
track
of
the
time
Perdre
la
trace
du
temps
Of
the
day
and
of
the
night
Du
jour
et
de
la
nuit
It's
ok
it's
alright
C'est
bon,
c'est
bien
Everything
gonna
be
just
fine
Tout
va
bien
aller
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.