Nightwish - Amaranth - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nightwish - Amaranth




Baptized with a perfect name
Крещенный идеальным именем
The doubting one by heart
Сомневающийся в сердце
Alone without himself
Один, но без себя
War between him and the day
Война между ним и днем -
Need someone to blame
Нужно найти виновного.
In the end, little he can do alone
В конце концов, один он сделает немного...
You believe but what you see?
Вы верите лишь в то, что вы видите.
You receive but what you give?
Вы получаете лишь то, что отдаёте.
Caress the one, the never-fading
Ласкай его, никогда не прекращающийся
Rain in your heart, the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце, слезы белоснежной печали...
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай его - амарант, прячущийся
In a land of the daybreak
В землях рассвета...
Apart from the wandering pack
Отбившись от стаи,
In this brief flight of time
В этом коротком полете времени
We reach for the ones, whoever dare
Мы тянемся к тем, кто посмеет
You believe but what you see?
Вы верите лишь в то, что вы видите.
You receive but what you give?
Вы получаете лишь то, что отдаёте.
Caress the one, the never-fading
Ласкай его, никогда не прекращающийся
Rain in your heart, the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце, слезы белоснежной печали...
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай его - амарант, прячущийся
In a land of the daybreak
В землях рассвета...
Caress the one, the never-fading
Ласкай его, никогда не прекращающийся
Rain in your heart, the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце, слезы белоснежной печали...
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай его - амарант, прячущийся
In a land of the daybreak
В землях рассвета...
Reaching, searching for something untouched
Настигая, ища что-то нетронутое,
Hearing voices of the never-fading calling
Слыша голос вечного зова...
Calling
Зова
Calling
Зова
Caress the one, the never-fading
Ласкай его, никогда не прекращающийся
Rain in your heart, the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце, слезы белоснежной печали...
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай его - амарант, прячущийся
In a land of the daybreak
В землях рассвета...
Caress the one, (caress the one) the never-fading
Ласкай ту, (ласкай ту) неувядающую
Rain in your heart, the tears of snow-white sorrow (sorrow)
Дождь в твоем сердце, слезы белоснежной печали...
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай его - амарант, прячущийся
In a land of the daybreak (daybreak)
В стране рассвета (рассвета)





Writer(s): Tuomas Lauri Johannes Holopainen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.