Paroles et traduction Niia - All I Need

All I Need

Don't give me a little love
Yeah, I want it all
I don't want just enough
Yeah, I need it all
Oh, I know I said I'm fine
And I know you're trying
Baby, you can't read my mind
So I will try to tell
Tell you, you baby
Why can't you see that it's you, you baby?
You're all I need, yes you
You're all I need, you
Please lay down next to me
And tell me no lies
Ooh, and you're holding me
Though you feel dead inside
Oh, you said to give it time
Well I'm here standing by, and
Baby, why can't I read your mind?
Oh, still I tried to tell
Tell you, you baby
Why can't you see that it's you?
You are all, baby
You're all I need, yeah you
You're blind, I can't get through to you
Oh, love me the way I love you
Love me the way love you
Love me the way I love you
You're all I need

Всё, что мне нужно

Не давай мне каплю любви,
Ведь я хочу всю.
Мне недостаточно малости,
Ведь мне нужно всё.
О, я знаю, я сказала, что всё хорошо,
И я знаю, ты стараешься.
Любимый, ты не можешь читать мои мысли,
Поэтому я попытаюсь сказать,
Сказать тебе, милый,
Почему ты не видишь, что это ты, милый?
Ты — всё, что мне нужно, да, ты.
Ты — всё, что мне нужно.
Пожалуйста, ляг рядом со мной
И не лги мне.
О, и ты обнимаешь меня,
Хотя чувствуешь себя опустошенным внутри.
О, ты сказал, нужно время,
Ну, я здесь, жду, и
Любимый, почему я не могу читать твои мысли?
О, я всё равно пыталась сказать,
Сказать тебе, милый,
Почему ты не видишь, что это ты?
Ты — всё, милый.
Ты — всё, что мне нужно, да, ты.
Ты слеп, я не могу до тебя достучаться.
О, люби меня так, как я люблю тебя.
Люби меня так, как люблю тебя.
Люби меня так, как я люблю тебя.
Ты — всё, что мне нужно.