If I Cared - Niia traduction en allemand

If I Cared

If I cared more about the truth
Id be too aware of who was using who
See I'm good for the ego
But I'm bad for the soul
And I think you we know
I think you know we know

It's an old game lately
Its the same same daily
When you can't have me
When you want me
You can't have me
When you want me
It's an old game lately
Its the same same daily
Yeah you want this white
Witch lady
You want a good time big
Mood baby

I don't want to hurt you
Again and again
I don't want to hurt you
Again

What's the point when its
Never ever fair
Cause your weak by nature
And I'm sharp like a
Razor
See lying is easy but I
Can't can't cut anymore
And I think we both knew
That

I think we both know that
It's an old game lately
Its the same same daily
You can't have me when
You want me
It's an old game lately
Its the same same daily
You want this white witch
Lady
You want a good time big
Mood baby

I don't want to hurt you
Again and again
I don't want to hurt you
Again

If I cared ya

Still your my ace your
King your my double
Diamond
You're my jack of all
Trades my 100 and 1
Shades

I don't want to hurt you
Again and again
I don't want to hurt you
Again

Wenn es mich kümmern würde

Wenn ich mich mehr um die Wahrheit kümmern würde
Wäre ich mir zu bewusst, wer wen benutzt
Siehst du, ich bin gut fürs Ego
Aber ich bin schlecht für die Seele
Und ich glaube, du weißt, dass wir es wissen
Ich glaube, du weißt, dass wir es wissen

Es ist in letzter Zeit ein altes Spiel
Es ist täglich dasselbe
Wenn du mich nicht haben kannst
Wenn du mich willst
Du kannst mich nicht haben
Wenn du mich willst
Es ist in letzter Zeit ein altes Spiel
Es ist täglich dasselbe
Ja, du willst diese weiße
Hexen-Lady
Du willst eine gute Zeit, große
Stimmung, Baby

Ich will dich nicht verletzen
Immer und immer wieder
Ich will dich nicht verletzen
Wieder

Was ist der Sinn, wenn es
Niemals fair ist
Weil du von Natur aus schwach bist
Und ich bin scharf wie ein
Rasiermesser
Siehst du, Lügen ist einfach, aber ich
Kann nicht mehr schneiden
Und ich glaube, wir wussten beide
Das

Ich glaube, wir wissen beide, dass
Es ist in letzter Zeit ein altes Spiel
Es ist täglich dasselbe
Du kannst mich nicht haben, wenn
Du mich willst
Es ist in letzter Zeit ein altes Spiel
Es ist täglich dasselbe
Du willst diese weiße
Hexen-Lady
Du willst eine gute Zeit, große
Stimmung, Baby

Ich will dich nicht verletzen
Immer und immer wieder
Ich will dich nicht verletzen
Wieder

Wenn es mich kümmern würde, ja

Trotzdem bist du mein Ass, du bist
König, du bist mein Doppel-
Karo
Du bist mein Hansdampf in allen
Gassen, meine 101
Schattierungen

Ich will dich nicht verletzen
Immer und immer wieder
Ich will dich nicht verletzen
Wieder