Paroles et traduction Niila - Red

Red

I carry the weight.
Day after day.
As if I'm unbreakable.
But I've never felt this small.
I like how they all.
See me as strong.
Cause then I belive it too.
I'm scared to admit they're wrong.
And I.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.
Scared to reveal the weakness in me.
It's like I could loose it all.
So I ain't the one they see.
I put up a wall to hide it all.
But maybe the things that I'm loosing are.
The people out side that wall.
And I.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.
Demons in red.
Under my bed.
And they won't let me go, let me go.
Only so long the dam holds.
Dark thoughts overflow, overflow.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.
Should be strong.
But I'm tired of holding on.
I'm hanging on by a threat.
I've never known it's okay.
To fall and break.
Should be a man.
But my eyes are red, red, red.

Красный

Я несу этот груз.
День за днем.
Как будто я несокрушим.
Но я никогда не чувствовал себя таким маленьким.
Мне нравится, как все они.
Видят меня сильным.
Ведь тогда я тоже в это верю.
Я боюсь признать, что они не правы.
И я.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.
Боюсь раскрыть свою слабость.
Как будто я могу все потерять.
Поэтому я не тот, кем они меня видят.
Я возвел стену, чтобы все скрыть.
Но, возможно, то, что я теряю, это.
Люди по ту сторону стены.
И я.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.
Демоны красного цвета.
Под моей кроватью.
И они не отпускают меня, не отпускают меня.
Плотина держится недолго.
Темные мысли переполняют, переполняют.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.
Должен быть сильным.
Но я устал держаться.
Я держусь на волоске.
Я никогда не знал, что это нормально.
Падать и ломаться.
Должен быть мужчиной.
Но мои глаза красные, красные, красные.