Paroles et traduction Nik & Jay feat. L.O.C. - Lækker, Part 2

Lækker, Part 2

Folk går allerede rundt og råber lækker, lækker.
Så det på tide med et remix motherfucker
Og du slikker dig om dine læber når du tænker på mig, baby
Lad mig præsentere mig, mit navn er Nik.
Jeg tror du kender mig, ham der Brad Pitt, han ligner mig.
Og du en lækker chick, jeg dækker dig
Og jeg får det helt mærkeligt når jeg kigger på dig
Om du ka score til det her, du ska bar snave.
Om det er fedt a' være mig, du sku bar prøve
Jeg på stranden med champagne og bar røv
Og jeg på clubben med pels og bar mave
Nu har du set, nu har du hørt det
Og nu har du mærket det, du har følt det
Hvem kan, Nik & Jay kan
Vi tager Danmark med storm igen

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Jeg har et liv jeg værdsætter
Venner jeg elsker, penge på kortet
Og et par plader der sælger, og jeg har en idé om
At nogle har det lidt skidt med
At de her 2 drenge, de ikk andet end bli'r ved
Et smil på læben, navnet er Jannick Thomsen
Hell no, jeg ikk gået hen og blevet voksen
Jeg er stadig teenagestiv når jeg forlader clubben
Stik mig en guitar, den her knægt har funken
Og jeg ved godt jeg har sagt det før
Men baby du er for lækker, la mig vide hva dit navn er
Jeg tænkte om du vil med mig, ud og vær lidt uartig
Og på det podie, brug den booty, baby uhh
1 til det 2, 2 til det 6,
Sig mig vil du med hjem og tjek min crib
For du ruller med de drenge fra nexus-crew
Nik & Jay, Jon og Jules, hæv glassene nu

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

L.O.C.

Jeg' kendt for at gør mer skade end gavn
Det er L.O-L.O.C., med læbestift på kraven
Stik mig dig nummer, fortæl mig hvordan
Man staver dit navn med tre X'er foran
Du gir mig lyst til at råbe noget ubehaligt
Ska vi, det der ikk noget galt i
Ser for fin ud til at gå i Prada
Og så fucking fræk med din piña colada
Som Mr. Mista sagde, det en vild nat
Rammer baren med ild i en stråhat
Din uh, er det eneste der trækker
Lad mig sig det sån her, for du for lækker
Det lige meget hvor vi henne, la mig se din g-streng
Uinteressant var den, bar vi lær hinanden og kende

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Vi vedd godt det her er, lækker remix til din club
For vi ka ikk la vær
Nexus, Nik & Jay, L.O.-L.O.C.

Vi vedd godt det her er, lækker remix til din club
For vi ka ikk la vær
Nexus, Nik & Jay, L.O.-L.O.C.

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Du for lækker
La mig se dig dreje rundt (Damn)
Hvis du for lækker
La mig se dig dreje rundt
Lækker, lækker, lækker, lækker

Классная, Часть 2

Народ уже вовсю кричит: "Классная, классная".
Так что пришло время для ремикса, motherfucker.
И ты облизываешь губы, когда думаешь обо мне, детка.
Позволь представиться, меня зовут Ник.
Думаю, ты меня знаешь, тот самый Брэд Питт, он похож на меня.
А ты классная цыпочка, я тебя прикрою.
И у меня странные ощущения, когда я смотрю на тебя.
Сможешь ли ты под это зажечь, тебе стоит лишь попробовать.
Каково это, быть мной, тебе стоит попробовать.
Я на пляже с шампанским и голым задом.
И я в клубе в мехах и с голым торсом.
Теперь ты видела, теперь ты слышала.
И теперь ты почувствовала это, ты ощутила это.
Кто может, Nik & Jay могут.
Мы снова берем Данию штурмом.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

У меня есть жизнь, которой я дорожу.
Друзья, которых я люблю, деньги на карте.
И пара пластинок, которые продаются, и у меня есть идея,
Что некоторым немного не по себе от того,
Что эти два парня не делают ничего, кроме как продолжают.
Улыбка на лице, меня зовут Янник Томсен.
Черт возьми, нет, я не повзрослел.
Я все еще пьян, как подросток, когда выхожу из клуба.
Дайте мне гитару, у этого парня есть фанк.
И я знаю, что говорил это раньше,
Но, детка, ты слишком классная, дай мне знать, как тебя зовут.
Я подумал, не хочешь ли ты пойти со мной и немного пошалить.
И на этом подиуме, используй эту booty, детка, ух.
Раз, два, два, шесть,
Скажи мне, хочешь ли ты пойти домой и посмотреть на мою хату.
Потому что ты тусуешься с парнями из nexus-crew.
Nik & Jay, Джон и Жюль, поднимайте бокалы сейчас.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

L.O.C.

Я известен тем, что приношу больше вреда, чем пользы.
Это L.O-L.O.C., с помадой на воротнике.
Дай мне свой номер, расскажи мне, как
Пишется твое имя с тремя X впереди.
Ты заставляешь меня хотеть кричать что-то неприличное.
Давай, в этом нет ничего плохого.
Выглядишь слишком хорошо, чтобы носить Prada.
И такая чертовски сексуальная со своей пина коладой.
Как сказал Mr. Mista, это дикая ночь.
Врываюсь в бар с огнем в соломенной шляпе.
Твое "ух" - это единственное, что меня привлекает.
Позволь сказать это так: ты слишком классная.
Неважно, где мы, дай мне взглянуть на твои стринги.
Если они неинтересны, мы просто познакомимся.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

Мы знаем, что это классный ремикс для твоего клуба.
Потому что мы не можем удержаться.
Nexus, Nik & Jay, L.O.-L.O.C.

Мы знаем, что это классный ремикс для твоего клуба.
Потому что мы не можем удержаться.
Nexus, Nik & Jay, L.O.-L.O.C.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.

Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Ты слишком классная.
Дай мне посмотреть, как ты крутишься. (Черт).
Если ты такая классная,
Дай мне посмотреть, как ты крутишься.
Классная, классная, классная, классная.