Paroles et traduction Nik & Jay - Boing!

Boing!

Uh
Ha
Woo
Aha
Woo
Aha
Boing, boing
Haha
Woo
Aha
Woo
Yes
Okay

Jeg har booze i blodet, men jeg ser det tydeligt
Hun har håret tilbage, hun er mere end nydelig
Oh yeah, hun gør det godt
Hun har drenge omkring sig, som jeg har penge på mit kort

Hun er ik' lækker, hun er stadiet over
Jeg' ik' helt sikker, men jeg tror, at jeg sover
For det kunne være en drøm
Så jeg niver mig i armen igen
Den røv er så vild, at nogen burde tæmme den

Damn
Upti vupti
Martini i hånden og sko fra Gucci
Jeg ser det for mig nu, date og sushi, men
Hun er på gulvet nu, shaker booty

Kigger på mig som havde jeg gjort noget forkert
Og hun rører ved sig selv, hun er langt fra genert
Skal jeg gå, blive, sige noget tilfældigt?
No
Jeg slapper af og føler mig heldig

Natten er ung og pigen er smuk
Jeg har alle mine homies her, beatet er dope, oh
Og ved du, hvad hun siger til mig?
Ved du, hvad hun siger til mig?
Oh
Ved du, hvad hun siger til mig?
Ved du, hvad hun siger til mig?
Hun siger, "Baby lad mig pop' den for dig"
"Lad mig pop' den for dig"

Boing, boing
Hendes røv går op og ned som en fjeder
Boing, boing
Og hun bli'r ved, og hun bli'r ved og ved og
Boing, boing
Så fantastisk
Kan næsten ik' ha' det
Vend nu ryggen til mig, pige gør mig lykkelig

Bliver så høj på livet
Når hun træder ind af døren
Hun er så spændende
Tænker for mig selv, "hvad fanden er det?"
Aldrig har jeg set en tøs så forblændende

Hun er så sexet og freaky
Jeg' vild med, når hun er i mit TV
Så jeg stikker hende en Bailey
Spørger, om jeg må kalde hende min baby

Hendes øjne og hendes mund
Hendes røv taler til mig
Jeg er uden ord for en stund
Jeg kan kun tænke på, når hun kommer tætter'
Smiler, for damn, hun går op
Jeg kan se det ud af øjenkrogen
Vi har det godt, så vi bliver ved til den (?) morgen

Natten er ung og pigen er smuk
Jeg har alle mine homies her, beatet er dope, oh
Og ved du, hvad hun siger til mig?
Ved du, hvad hun siger til mig?
Oh
Ved du, hvad hun siger til mig?
Ved du, hvad hun siger til mig?
Hun siger, "Baby lad mig pop' den for dig"
"Lad mig pop' den for dig"

Boing, boing
Hendes røv går op og ned som en fjeder
Boing, boing
Og hun bli'r ved, og hun bli'r ved og ved og
Boing, boing
Så fantastisk
Kan næsten ik' ha' det
Vend nu ryggen til mig, pige gør mig lykkelig

Ser mig sip' lidt champagne
Ser mig sidde op i sofaen, hot damn
Så fucking varmt herinde
Og hele kroppen går med (?) som (?)
Vi har de city-piger, bonde-piger, super-sexy smukke piger
Og de' så nede med Nik og Jay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay

Boing, boing
Hendes røv går op og ned som en fjeder
Boing, boing
Og hun bli'r ved, og hun bli'r ved og ved og
Boing, boing
Så fantastisk
Kan næsten ik' ha' det
Vend nu ryggen til mig, pige gør mig lykkelig

Du kan boing, du kan bounce, du kan gøre, hvad du vil
Når beatet, det banger én gang til
Boing, boing
Og det føles så godt, at du spørger, "hva' nu det?"
Nexus, Nik og Jay, John og Jules, baby

Boing!

Uh
Ha
Woo
Aha
Woo
Aha
Boing, boing
Haha
Woo
Aha
Woo
Yes
Okay

I've got booze in my blood, but I see it clearly
She's got her hair back, she's more than lovely
Oh yeah, she's doing it good
She's got boys around her, like I've got money on my card

She ain't just hot, she's next level
I'm not quite sure, but I think I'm dreaming
Because this could be a dream
So I pinch my arm again
That ass is so wild, someone should tame it

Damn
Upti vupti
Martini in hand and shoes from Gucci
I see it now, a date and sushi, but
She's on the floor now, shaking her booty

Looking at me like I did something wrong
And she's touching herself, she's far from shy
Should I leave, stay, say something random?
No
I relax and feel lucky

The night is young and the girl is beautiful
I've got all my homies here, the beat is dope, oh
And you know what she says to me?
You know what she says to me?
Oh
You know what she says to me?
You know what she says to me?
She says, "Baby let me pop it for you"
"Let me pop it for you"

Boing, boing
Her ass goes up and down like a spring
Boing, boing
And she keeps going, and she keeps going and going and
Boing, boing
So fantastic
I can barely handle it
Turn your back to me now, girl make me happy

Getting so high on life
When she walks in the door
She's so exciting
Thinking to myself, "what the hell is this?"
Never have I seen a girl so dazzling

She's so sexy and freaky
I love it when she's on my TV
So I hand her a Bailey's
Ask if I can call her my baby

Her eyes and her mouth
Her ass speaks to me
I'm speechless for a while
I can only think about when she gets closer
Smiling, because damn, she's going off
I can see it out of the corner of my eye
We're having a good time, so we'll keep going until the (?) morning

The night is young and the girl is beautiful
I've got all my homies here, the beat is dope, oh
And you know what she says to me?
You know what she says to me?
Oh
You know what she says to me?
You know what she says to me?
She says, "Baby let me pop it for you"
"Let me pop it for you"

Boing, boing
Her ass goes up and down like a spring
Boing, boing
And she keeps going, and she keeps going and going and
Boing, boing
So fantastic
I can barely handle it
Turn your back to me now, girl make me happy

See me sipping some champagne
See me sitting on the couch, hot damn
So fucking hot in here
And my whole body is moving with (?) like (?)
We've got the city girls, country girls, super-sexy beautiful girls
And they're so down with Nik and Jay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay

Boing, boing
Her ass goes up and down like a spring
Boing, boing
And she keeps going, and she keeps going and going and
Boing, boing
So fantastic
I can barely handle it
Turn your back to me now, girl make me happy

You can boing, you can bounce, you can do whatever you want
When the beat bangs one more time
Boing, boing
And it feels so good, that you ask, "what now?"
Nexus, Nik and Jay, John and Jules, baby