Paroles et traduction Nik & Jay - Frels Mig

Frels Mig

Yea baby
Yea baby, yea baby, yea baby, yea baby
Hallo, hallo, hallo, Gen spot, byg det op og riv det ned
Drop drop drop drop drop drop drop
Hallo, hallo, hallo, hallo Gen spot, byg det op og riv det ned
Byg det op igen og lad det
Drop

Universet er bygget at tanker
Verden ved at forandre
Intet umuligt for ham der
Har er hovedet der større ens manker

Så mærk jer min'ord
Mærk jer min and
Mærk jer mine energi
Mærk jer mit hjerte
Af guld og kald det de indre værdier

Hun sagde frels mig
Har ledt med lys og lygte, noget blev væk
Har brug for noget ægte
Der når mit hjerte
åh lad mig mærk det
Ram mig igen, okay
Dang
Dang
Hvordan satan ser vi på den
Ingen gør det bedre, neeej

Hallo, hallo, hva så nu, hallo, mørket falder på
Bliv ved der som cardio
Men gør det gør det gør det slooow, sloooow
Hvad er der vi skal,
Lev mens du gør det
En dag tilbage
Vent lidt vent lidt
Hvor kommer det fra
Vent lidt vent lidt
Det kommer fra ma'

Du ruller ikke med en til fældige dude
Jeg gør det da real
Jeg gør det smooth
Rammer dig lige midt i hjertekuglen
Sig mig lig' hvad du skal bruge
Livet er sødt som tiramisu
Men jeg har noget der'bedre endnu

De sagde frels mig
Har ledt med lys og lygte, noget blev væk
Har brug for noget ægte
Der når mit hjerte
åh lad mig mærk det
Ram mig igen, okay
Dang
Dang
Hvordan satan ser vi på den
Ingen gør det bedre, neeej

Uuuhh, ram plet, ram bredt, ram mig virkeligt
Uuuhh, ram plet, ram dødt, ram mig virkeligt
Jeg gemmer mig ik' bag' booze
Jeg gemmer mig ik' bag et crew
Jeg gemmer mig ik' bag' autotune
Jeg gemmer mig ik' bag' noget smart tøj
Jeg gemmer mig ik' bag' noget fartøj
Jeg gemmer mig ik' bag' noget fløj
Ik' bag' nogen løgn

Jeg flyder, jeg flower
Det syder og koger
Solen den sover og stjernerne våger
De siger de vil blæse os bag over
De ved at vi holder hvad vi lover
De ved at vi lige det dope og hvad end de andre tro mig, det går

DANG, uhhhh
Okay...
DANG, uhhhh
Hvordan satan ser vi på den
Ingen gør det bedre, neeej
DANG, uhhhh
Frels mig
Ram plet, ram bredt, ram mig virkeligt
DANG, uhhhh
Hvordan satan ser vi på den
Ingen gør det bedre, neeej

Спаси меня

Да, детка
Да, детка, да, детка, да, детка, да, детка
Привет, привет, привет, прожектор, построй это и разрушь это
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Привет, привет, привет, привет, прожектор, построй это и разрушь это
Построй это снова и позволь этому
Упасть

Вселенная создана мыслями
Мир меняется
Нет ничего невозможного для того, у кого
Голова больше, чем кулаки

Так слушай мои слова
Слушай мой дух
Чувствуй мою энергию
Чувствуй мое сердце
Из золота и назови это внутренними ценностями

Ты сказала, спаси меня
Искала с фонарем, что-то потерялось
Нуждаюсь в чем-то настоящем
Что тронет мое сердце
О, дай мне почувствовать это
Вдохни в меня жизнь снова, хорошо
Черт
Черт
Как, черт возьми, мы на это смотрим
Никто не делает это лучше, нееет

Привет, привет, что теперь, привет, темнота спускается
Продолжай как кардио
Но делай это, делай это, делай это медленно, меедленно
Что нам нужно
Жить, пока ты это делаешь
Один день остался
Подожди немного, подожди немного
Откуда это берется
Подожди немного, подожди немного
Это идет от души

Ты не встречаешься с каким-то случайным парнем
Я делаю это по-настоящему
Я делаю это гладко
Попадаю прямо в твое сердце
Скажи мне, что тебе нужно
Жизнь сладка, как тирамису
Но у меня есть кое-что получше

Ты сказала, спаси меня
Искала с фонарем, что-то потерялось
Нуждаюсь в чем-то настоящем
Что тронет мое сердце
О, дай мне почувствовать это
Вдохни в меня жизнь снова, хорошо
Черт
Черт
Как, черт возьми, мы на это смотрим
Никто не делает это лучше, нееет

Уууух, попади в точку, попади широко, попади в меня по-настоящему
Уууух, попади в точку, попади точно, попади в меня по-настоящему
Я не прячусь за выпивкой
Я не прячусь за компанией
Я не прячусь за автотюном
Я не прячусь за модной одеждой
Я не прячусь за каким-то транспортом
Я не прячусь за каким-то полетом
Не за ложью

Я парю, я расцветаю
Все кипит и бурлит
Солнце спит, а звезды бодрствуют
Они говорят, что хотят нас сбить с ног
Они знают, что мы держим свое слово
Они знают, что у нас есть этот драйв, и что бы ни думали другие, поверь мне, все будет

ЧЕРТ, ууух
Хорошо...
ЧЕРТ, ууух
Как, черт возьми, мы на это смотрим
Никто не делает это лучше, нееет
ЧЕРТ, ууух
Спаси меня
Попади в точку, попади широко, попади в меня по-настоящему
ЧЕРТ, ууух
Как, черт возьми, мы на это смотрим
Никто не делает это лучше, нееет