Paroles et traduction Nik & Jay - Tropicana

Tropicana

Tropicana, se, jeg shiner
Når byen den er kold, så gør jeg den varmer'
Konfettibrag, verden fuld af farver
Har solen med mig, hvor jeg går, tropicana

Flere cifre, så' der banko (Banko)
Men jeg snakker om at være født filantropist
Har holdt det hot siden mambo (Mambo)
Så la' os skinne på de andre nu (Shine, shine, shine)
Oh, jeg går aldrig broke, har lommen fuld af håb
DK har aldrig set bangers, [?] så på
Og de frøs så og så, vi' fuld' af love, fuld af farve
Nik og Jay for evigt, yao

Sik' et liv, sik' et show
Woh-oh, hvorfor lig' låg på?
Min fantasi gør mig rig
Eh-ey, la' livet vær' en holiday

Tropicana, se, jeg shiner
Når byen den er kold, så gør jeg den varmer'
Konfettibrag, verden fuld af farver
Har solen med mig, hvor jeg går, tropicana

Bare dans med mig, bare dans med mig (Ja)
Sæt dig selv fri, og bare dans med mig (Uh-uh)
Hva' vælger du?
En verden fuld farver, ja-ja (Tropicana)

Tropicana, fang mig med min' slippers på
Panorama view, alting ser godt ud fra her, hvor jeg står (Wuh)
Jeg' alt for varm, bar' på lidt mer' is i mit krus
Jeg har den juice [?] en champagnebrus
Ja, det er rigtig nok, hele stedet vil dans' med os
Det' helt vildt liv, Galapagos,
Jeg er i helt pink pants, som candyfloss
Jeg er en heldig fisk, under solen fang min plads
Aldrig, aldrig pessimist, du ved, at vi ler til sidst

Sik' et liv, sik' et show
Woh-oh, hvorfor lig' låg på?
Min fantasi gør mig rig
Eh-ey, la' livet vær' en holiday

Tropicana, se, jeg shiner
Når byen den er kold, så gør jeg den varmer'
Konfettibrag, verden fuld af farver
Har solen med mig, hvor jeg går, tropicana
Bare dans med mig, bare dans med mig (Ja)
Sæt dig selv fri, og bare dans med mig (Uh-uh)
Hva' vælger du?
En verden fuld farver, ja-ja
Bare dans med mig, bare dans med mig
Sæt dig selv fri, og bare dans med mig (Uh-uh)
Hva' vælger du?
Vi kalder på det gode liv

Tropicana (Bare dans med mig)
Det' længe leve drømmene

Тропикана

Тропикана, смотри, как я сияю
Когда город холоден, я делаю его жарче
Фейерверк конфетти, мир полон красок
Солнце со мной, куда бы я ни шел, тропикана

Больше цифр, значит, будет джекпот (Джекпот)
Но я говорю о том, чтобы быть прирожденным филантропом
Держу марку с мамбы (Мамбо)
Так давай же сиять ярче остальных (Сиять, сиять, сиять)
О, я никогда не буду на мели, мои карманы полны надежды
Дания никогда не видела таких хитов, [?] так на
И они замерзли, а мы полны любви, полны цвета
Ник и Джей навсегда, йоу

Вот это жизнь, вот это шоу
Воу-оу, зачем сдерживать себя?
Моя фантазия делает меня богатым
Эй-эй, пусть жизнь будет праздником

Тропикана, смотри, как я сияю
Когда город холоден, я делаю его жарче
Фейерверк конфетти, мир полон красок
Солнце со мной, куда бы я ни шел, тропикана

Просто танцуй со мной, просто танцуй со мной (Да)
Освободись и просто танцуй со мной (У-у)
Что ты выбираешь?
Мир, полный красок, да-да (Тропикана)

Тропикана, поймай меня в тапках
Панорамный вид, все выглядит прекрасно отсюда, где я стою (Вух)
Мне слишком жарко, добавь льда в мой стакан
У меня этот сок [?] бокал шампанского
Да, все верно, все хотят танцевать с нами
Это просто дикая жизнь, Галапагосы
Я в ярко-розовых штанах, как сладкая вата
Я везунчик, поймай мое место под солнцем
Никогда, никогда не пессимист, ты знаешь, что мы смеемся последними

Вот это жизнь, вот это шоу
Воу-оу, зачем сдерживать себя?
Моя фантазия делает меня богатым
Эй-эй, пусть жизнь будет праздником

Тропикана, смотри, как я сияю
Когда город холоден, я делаю его жарче
Фейерверк конфетти, мир полон красок
Солнце со мной, куда бы я ни шел, тропикана
Просто танцуй со мной, просто танцуй со мной (Да)
Освободись и просто танцуй со мной (У-у)
Что ты выбираешь?
Мир, полный красок, да-да
Просто танцуй со мной, просто танцуй со мной
Освободись и просто танцуй со мной (У-у)
Что ты выбираешь?
Мы призываем к хорошей жизни

Тропикана (Просто танцуй со мной)
Да здравствуют мечты