Paroles et traduction Nik Kershaw - She Gets Me

She Gets Me

I′ve met my match, you could say
I've found my Waterloo
See′s through me like an X-Ray
She knows me better than I do
And even when my tongue is tied
I swear that she can read my mind
She gets me, she understands
She knows me, she frees my hands
She lets me be all I can
She loves me, but mostly (but mostly)
She gets me
Thought I was complicated
Thought I was hard to read
But I overestimated
My power to deceive
And when I think I'm off the hook
She can read me like a book
She gets me, she understands
She knows me, she frees my hands
She lets me be all I can
She loves me, but mostly (but mostly)
She gets me
She gets me
I've met my match, you could say
I′ve found my Waterloo
And even when I can′t explain
She can see the joy and pain
She gets me, she understands
She knows me, she frees my hands
She lets me be all I can
She loves me, but mostly (but mostly)
She gets me, she understands
She knows me, she frees my hands
She lets me be all I can
She loves me, but mostly (but mostly)
Yeah, mostly
She gets me

Она понимает меня

Я встретил свою половинку, можно сказать,
Я нашел свое Ватерлоо.
Она видит меня насквозь, как рентген,
Она знает меня лучше, чем я сам.
И даже когда мой язык немеет,
Клянусь, она может читать мои мысли.
Она понимает меня, она понимает,
Она знает меня, она освобождает мои руки.
Она позволяет мне быть всем, кем я могу быть.
Она любит меня, но главное (но главное),
Она понимает меня.
Думал, что я сложный,
Думал, что меня трудно понять.
Но я переоценил
Свою способность обманывать.
И когда я думаю, что я сорвался с крючка,
Она может читать меня как книгу.
Она понимает меня, она понимает,
Она знает меня, она освобождает мои руки.
Она позволяет мне быть всем, кем я могу быть.
Она любит меня, но главное (но главное),
Она понимает меня.
Она понимает меня.
Я встретил свою половинку, можно сказать,
Я нашел свое Ватерлоо.
И даже когда я не могу объяснить,
Она видит радость и боль.
Она понимает меня, она понимает,
Она знает меня, она освобождает мои руки.
Она позволяет мне быть всем, кем я могу быть.
Она любит меня, но главное (но главное),
Она понимает меня, она понимает,
Она знает меня, она освобождает мои руки.
Она позволяет мне быть всем, кем я могу быть.
Она любит меня, но главное (но главное),
Да, главное,
Она понимает меня.