Neneng B - Nik Makino traduction en allemand

Neneng B

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita

Call me "Mister Who's The Chick, Nik?", 'cause I got plenty
T-shirt niya at pants ay black ta's pink na panty
Binaba ko sa sahig tapos siya ay nilamig
Yumakap siya sa akin habang siya'y kinikilig
'Di niya rin mapigilan ang init kong dala
Napapakalmot na at napapaungol siya
Sabi niya "N-I-K (What?) Ibaon mo pa"
"Bilisan mo pa", "Sige, sige, sige pa"

Uling ka ba? (bakit, bakit)
Kasi kanina sa 'kin nagbabaga ka
Sorbetes ka ba? (bakit, bakit)
Kasi gusto mong dinidilaan ka
Palay ka ba? (bakit, bakit)
Kasi gusto mong binabayo kita (huh)
Chicharon ka ba? (bakit, bakit)
Kasi ang ingay mo 'pag kinakain ka

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita

Sa ganda ng iyong mata't ngiti, ako'y naaattract (crack)
Dibdib, nagla-lock parang mayro'ng heart attack
Ayaw mo sa iba, gusto mo kay N-I-K
N-I to the motha (motha), mothafuckin' K
Kasi lit, medyo pogi sa mata mo'y malupit
S-A-M P-I-N-T-O, sobrang sexy, fit na fit
'Yung flat na petite tapos medyo makulit (yeah)
Mahaba ang buhok at mga mata'y singkit
'Yun ang aking tipo minsan 'pag wala nang fake
Tumatagal sa laban parang Jordan game six (six)
Siya ay sobrang sexy, mini-skirt at fake C
Chick na always down, hindi ka magsisisi

Pag-aaral ka ba? (bakit, bakit)
Kasi gusto mo 'yung ginagapang ka (Huh)
Harina ka ba? (bakit, bakit)
Kasi gusto mo 'yung nilalamas ka

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita (boom)

Spaceship, isasakay kita
Lahat ng kailangan, aking dala-dala
Safe kapag kasama, 'wag kang magtaka
'Di ka magdududa, walang baka-baka
Diez-oras na ng gabi, 'di ako mapakali
'Di pa nga nakasinde ta's 'di ka pa katabi
Pag umo-oo ka, babe, 'di ako makatanggi
Miss ko na bawat parte, 'wag ka na maginarte
Ulo ko'y tigang, sa'yo nakaabang
Chicks mga tigang, lahat ay wanna bang
After one night stand, still they wanna hang
Tapping sa daan, bitch, yeah, I'm the man

Neneng B, ako ang 'yong boy picker
Can I see you? Anong oras ba ang meet up?
Kotse ka ba? (bakit, bakit)
Kasi gusto mong sinasakyan kita

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita (boom)

Boom, parang Neneng B ang kaniyang katawan (katawan)
Ang sarap mong titigan (titigan)
Rosas ka ba? (bakit, bakit)
Kasi sa spaceship, isasakay kita (boom)

Neneng B

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde

Nenn mich "Mister Wer ist die Braut, Nik?", denn ich habe viele
Ihr T-Shirt und ihre Hose sind schwarz und ihr Höschen ist pink
Ich zog sie auf den Boden aus und ihr wurde kalt
Sie umarmte mich, während sie kicherte
Sie konnte auch meine Hitze nicht kontrollieren
Sie kratzte und stöhnte
Sie sagte "N-I-K (Was?) Mach tiefer"
"Schneller", "Weiter, weiter, weiter so"

Bist du Holzkohle? (warum, warum)
Weil du vorhin bei mir geglüht hast
Bist du Eiscreme? (warum, warum)
Weil du willst, dass man dich leckt
Bist du Reis? (warum, warum)
Weil du willst, dass man dich stampft (huh)
Bist du Schweineschwarte? (warum, warum)
Weil du so laut bist, wenn man dich isst

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde

Deine schönen Augen und dein Lächeln ziehen mich an (crack)
Meine Brust blockiert, als hätte ich einen Herzinfarkt
Du willst keine anderen, du willst N-I-K
N-I zum motha (motha), mothafuckin' K
Weil ich cool und ein bisschen hübsch bin, in deinen Augen bin ich wild
S-A-M P-I-N-T-O, super sexy, passt perfekt
Zierlich und ein bisschen frech (yeah)
Langes Haar und schlitzäugig
Das ist mein Typ, manchmal, wenn es keine Fake-Frauen gibt
Sie hält im Kampf durch, wie Jordan im sechsten Spiel (sechs)
Sie ist super sexy, Minirock und falsche C
Ein Mädchen, das immer dabei ist, du wirst es nicht bereuen

Bist du ein Studium? (warum, warum)
Weil du es magst, wenn man dich kriechend macht (Huh)
Bist du Mehl? (warum, warum)
Weil du es magst, wenn man dich knetet

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde (boom)

Raumschiff, ich werde dich mitnehmen
Ich habe alles dabei, was du brauchst
Du bist sicher, wenn du bei mir bist, wundere dich nicht
Du wirst nicht zweifeln, kein Vielleicht
Es ist zehn Uhr abends, ich bin unruhig
Ich habe noch nicht mal angezündet und du bist nicht bei mir
Wenn du Ja sagst, Babe, kann ich nicht ablehnen
Ich vermisse jedes Detail, tu nicht so
Mein Kopf ist ausgetrocknet, ich warte auf dich
Die Mädchen sind ausgetrocknet, alle wollen knallen
Nach einem One-Night-Stand wollen sie immer noch abhängen
Ich klopfe auf der Straße, Schlampe, ja, ich bin der Mann

Neneng B, ich bin dein Boy-Picker
Kann ich dich sehen? Wann treffen wir uns?
Bist du ein Auto? (warum, warum)
Weil du willst, dass man dich fährt

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde (boom)

Boom, ihr Körper ist wie der von Neneng B (Körper)
Es ist so schön, dich anzusehen (anzusehen)
Bist du eine Rose? (warum, warum)
Weil ich dich in meinem Raumschiff mitnehmen werde (boom)