Nikone - Báilalo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nikone - Báilalo




Báilalo
Dance it
Esto no se hizo para mover el pandero, pero
This wasn't made to move the tambourine, but
Báilalo, báilalo
Dance it, dance it
Cuando lo baila me da sensación y no es de celos
When you dance it, it gives me a feeling, and it's not jealousy
Y es que doler y mi única palabra báilalo
And it's to hurt and my only word is dance it
Me aterra la sala seré siempre yo
The room terrifies me, I'll always be myself
Con el que se baila, baila no hay terror (terror)
With the one who dances, dance there's no terror (terror)
Te di cuenta nueva y vino con un portón
I gave you a new account and it came with a gate
Porque es como si te mandan a barrer
Because it's like they're telling you to sweep
Si de los demás cuando los demás no lo ven
If it's from the others when the others don't see it
Será por aporte porque la verdad no
It will be for contribution because the truth is I don't know
Si debo volar porque tienen interés
If I should fly because they have interest
Apuntar disparar
Aim, shoot
Deje, deje, llevar a las dos porque por las dos que vuelo
Leave, leave, take both of them because for both of them I fly
Ay, el pajarito malo con el tiempo le ven bueno
Oh, the bad little bird with time they see him good
Mano me lavo las manos ni más plumero
Hand, I wash my hands, no more duster
A menos que hablemos de amor
Unless we're talking about love
Y que no, que no
And that no, that no
Yo no soy de fucka
I'm not a fucker
Vino Twenti, luego Twitter y ahora está el Instagram
Twenti came, then Twitter and now there's Instagram
Y más de un viejo la ve, se relame en el sofá
And more than one old man sees her, licking his lips on the sofa
A menos ropa que lleve más me gusta la Dani
The less clothes she wears, the more I like Dani
Da, da dándole el múflelo más que el chuta África vuvuzela
Give, give, giving it the muffler more than the shoot Africa vuvuzela
Los pasillos del colegio parecen ya pasarelas
The school hallways already look like catwalks
Paralela, paralelo, paralelo
Parallel, parallel, parallel
Paralela, paralelo, báilatela dando solos alameda
Parallel, parallel, dance it giving solos alameda
Esto no se hizo para mover el pandero, pero
This wasn't made to move the tambourine, but
Báilalo, báilalo (buah)
Dance it, dance it (buah)
Cuando lo baila me da sensación y no es de celos
When you dance it, it gives me a feeling, and it's not jealousy
Y es que doler y mi única palabra báilalo (báilalo)
And it's to hurt and my only word is dance it (dance it)
El que cierra la sala seré siempre yo
The one who closes the room will always be me
Con el que se baila, baila no hay error
With the one who dances, dance there's no error
Pedí cuenta nueva y vino con un porro
I asked for a new account and it came with a joint
Porque es como si te mandan a barrer
Because it's like they're telling you to sweep
Si de los demás cuando los demás no lo ven
If it's from the others when the others don't see it
Será por aporte porque la verdad no
It will be for contribution because the truth is I don't know
Si debo volar porque tienen interés
If I should fly because they have interest
Apuntar, disparar
Aim, shoot
Me me me me llegan balas de to's lados
Me me me me bullets come at me from all sides
Porque ven lo alto que vuelo
Because they see how high I fly
Ay, el pajarito malo con el tiempo le ven bueno
Oh, the bad little bird with time they see him good
Mano me lavo las manos ni daré más plumero
Hand, I wash my hands, I won't give any more duster
A menos que hablemos de amor
Unless we're talking about love
Y que no, que no
And that no, that no
Que no eso' de fucka
That no that 'fucka
Vino Twenti, luego Twitter y ahora está el Instagram
Twenti came, then Twitter and now there's Instagram
Y más de un viejo la ve, se relame en el sofá
And more than one old man sees her, licking his lips on the sofa
A menos ropa que lleve más me gusta la Dani
The less clothes she wears, the more I like Dani
Da, da dándole el múflelo más que el chuta África vuvuzela
Give, give, giving it the muffler more than the shoot Africa vuvuzela
Los pasillos del colegio parecen ya pasarelas
The school hallways already look like catwalks
Paralela, paralelo, paralelo
Parallel, parallel, parallel
Paralela, paralelo, báilatela dando solos alameda
Parallel, parallel, dance it giving solos alameda
Esto no se hizo para mover el pandero, pero
This wasn't made to move the tambourine, but
Báilalo, báilalo
Dance it, dance it
Cuando lo baila me da sensación y no es de celos
When you dance it, it gives me a feeling, and it's not jealousy
Y es que doler y mi única palabra báilalo
And it's to hurt and my only word is dance it
Báilalo (báilalo)
Dance it (dance it)
Báilalo (para mover el bombero)
Dance it (to move the fireman)
Báilalo (para mover el bombero)
Dance it (to move the fireman)





Writer(s): Luigi Florio, Andrea Moroni, Diego Garcia Andanuche


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.