Paroles et traduction Nikone - Más Malo Que el Diablo

Más Malo Que el Diablo

No me compraron por nada bueno
Pienso en una cifra solo quiero saber
Quien tiene el poder de hacérmelo pensar
Jugar con cualquier ser

Sé que el tiempo hará que todo muera
Pero la mentira no se oculta por siem-pre
Bien no lo debió de ver, dice que caí
Que me vio alejándome a la deriva
Y que por ahí bien no voy, que me las doy de guay
Que ya no sé quien soy

Y ese consejo que me dais yo solo lo uso pa' toys
Como bobos comentáis, y habláis cuando no estoy
Que si me voy por ahí
Que tanteo por allí como por ahí, ya de mi alguien habló
Pero no hablaba de to'
Que el que hable por hablar que hable como si fuera mamá

Más malo que el diablo, el más diablo es el pueblo que solo gobierna al rebaño becerros
Más mentes cerradas que abiertas saberlo que deben de ver lo que no ven y deben de ver
Lo sé debe de dar, sin esperar no dar cambio en cambio esperan
Se creen que acertaron que bien respondieron pero sé que no vieron lo que está al llegar

No me compraron por nada, pues no pienso en una cifra solo quiero saber
Quien tiene el poder de hacérmelo pensar, jugando cualquier ser

Sé que el tiempo hará que todo muera
Pero la mentira no se oculta por siempre
Bien no lo debió de ver, dice que caí
Que me vio alejándome a la deriva
Y que por ahí bien no voy, que me las doy de guay
Que ya no sé quien soy

Y ese consejo que me dais yo solo lo uso pa' toys
Como bobos comentáis, y habláis cuando no estoy
Que si me voy por ahí
Que tanto por allí como por ahi, ya de mí alguien habló
Pero no hablaba de to'
Que el que hable por hablar que hable como si fuera mamá
Más malo que el diablo

Por gracias al dar aquel paso, como que paso mamá de todo esto
Me cuesta dar gasta no adapto mi cuerpo no encajo la pieza, que haga ver o me haga creer
O me haga dar esos pasos que dices que debo recorrer
Porque prefiero hallar nuevos senderos en vez de borrar la pisada de to' aquel

Que tomó ese camino, solo voy a caminar
Pa' mirar por mí no, no no no voy a dar
Nada que no sea amor, no lo hago por dudar, solo así es como
Me siento seguro y quiebro esta pena

No me preguntes, solo aguante escribiendo tema tras tema
No me lo tomo como se lo toman
Porque amo y valoro lo que hizo lo que un día siguiera

Y por hoy sigo aquí todo lo que soy, y todo ya te lo debo a ti
Que me encuentras ya en la casualidad
Porque mi única intención siempre fue escribir
Sentir que estás tan cerca de mí
Que te puedo tocar a pesar de que sé de que no pue ser así
Que sin ti digo sí como el que dice va
Aunque se que no me queda nada para descubrir

Dime si hay un habrá, bra
La llave que hay que abrir
Que me acorrala y ver que me conformo
Yo busco la forma que sepa salir

Pero a mí me da que aquí no me quedo yo
Lloro y cada lagrima avecina nuevo renglón
Un tifón, colofón, desde la destrucción gran acción
No se conoce la dimensión

No me compraron por nada bueno
Pienso en una cifra solo quiero saber
Quien tiene el poder de hacérmelo pensar
Jugando cualquier ser
Sé que el tiempo hará que todo muera
Pero la mentira no se oculta por siempre
Bien no lo debió de ver, dice que caí
Que me vio alejándome a la deriva
Y que por ahí bien no voy, que me las doy de guay
Que ya no sé quien soy
Y ese consejo que me dais yo solo lo uso pa' toys
Como bobos comentáis, y habláis cuando no estoy

Хуже дьявола

Меня купили не за что-то хорошее,
Я думаю о цифре, просто хочу знать,
Кто обладает силой заставить меня думать,
Играть с любым существом.

Я знаю, что время заставит всё умереть,
Но ложь не скроешь навсегда.
Он не должен был видеть хорошего, говорит, что я упал,
Что видел, как я уплываю по течению,
И что я иду не туда, что я строю из себя крутого,
Что я уже не знаю, кто я.

И этот совет, который вы мне даёте, я использую только для игрушек,
Как глупцы, вы сплетничаете и говорите, когда меня нет,
Что я ухожу куда-то,
Что я пробую то там, то здесь, как будто обо мне уже кто-то говорил,
Но он не говорил обо всём,
Пусть тот, кто говорит ради разговора, говорит, как будто он моя мама.

Хуже дьявола, самый дьявольский - это народ, который правит только стадом телят,
Больше закрытых умов, чем открытых, знающих, что они должны видеть то, чего не видят, и должны видеть.
Я знаю, это должно давать, не ожидая отдачи взамен, но они ждут,
Они думают, что угадали, что хорошо ответили, но я знаю, что они не увидели того, что грядет.

Меня купили ни за что, поэтому я не думаю о цифре, просто хочу знать,
Кто обладает силой заставить меня думать, играя с любым существом.

Я знаю, что время заставит всё умереть,
Но ложь не скроешь навсегда.
Он не должен был видеть хорошего, говорит, что я упал,
Что видел, как я уплываю по течению,
И что я иду не туда, что я строю из себя крутого,
Что я уже не знаю, кто я.

И этот совет, который вы мне даёте, я использую только для игрушек,
Как глупцы, вы сплетничаете и говорите, когда меня нет,
Что я ухожу куда-то,
Что я пробую то там, то здесь, как будто обо мне уже кто-то говорил,
Но он не говорил обо всём,
Пусть тот, кто говорит ради разговора, говорит, как будто он моя мама.
Хуже дьявола.

Благодаря тому, что я сделал этот шаг, как будто я прошёл мимо всего этого, мама,
Мне трудно тратить, я не адаптирую своё тело, не вписываюсь в деталь, которая заставляет меня видеть или верить,
Или заставляет меня делать те шаги, которые, как ты говоришь, я должен пройти,
Потому что я предпочитаю находить новые тропы, вместо того чтобы стирать следы всех тех,

Кто выбрал этот путь, я просто буду идти,
Чтобы смотреть за собой, нет, нет, нет, я не буду давать
Ничего, кроме любви, я делаю это не из-за сомнений, только так
Я чувствую себя уверенно и разбиваю эту печаль.

Не спрашивай меня, я просто терпел, сочиняя тему за темой,
Я не отношусь к этому так, как относятся другие,
Потому что я люблю и ценю то, что сделало то, что однажды продолжилось.

И сегодня я всё ещё здесь, всё, что я есть, и всё это я уже обязан тебе,
Что ты находишь меня в случайности,
Потому что моим единственным намерением всегда было писать,
Чувствовать, что ты так близко ко мне,
Что я могу прикоснуться к тебе, несмотря на то, что я знаю, что это не может быть так,
Что без тебя я говорю "да", как тот, кто говорит "иду",
Хотя я знаю, что мне больше нечего открывать.

Скажи мне, есть ли "будет", братан,
Ключ, который нужно открыть,
Который загоняет меня в угол и видит, что я смиряюсь,
Я ищу способ выбраться.

Но мне кажется, что я здесь не останусь,
Я плачу, и каждая слеза предвещает новую строку,
Тайфун, эпилог, из разрушения великое действие,
Неизвестное измерение.

Меня купили не за что-то хорошее,
Я думаю о цифре, просто хочу знать,
Кто обладает силой заставить меня думать,
Играя с любым существом.
Я знаю, что время заставит всё умереть,
Но ложь не скроешь навсегда.
Он не должен был видеть хорошего, говорит, что я упал,
Что видел, как я уплываю по течению,
И что я иду не туда, что я строю из себя крутого,
Что я уже не знаю, кто я.
И этот совет, который вы мне даёте, я использую только для игрушек,
Как глупцы, вы сплетничаете и говорите, когда меня нет,