Nik P. - Das Meer, der Wind und du - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nik P. - Das Meer, der Wind und du




(Hei-di-oh) Cocktailbars und Sonnenbrand
(Привет-ди-о) Коктейль-бары и солнечные ожоги
(Hei-di-oh) und eine Party dort am Strand
(Привет-ди-о) и вечеринка там, на пляже,
Kannst du's hören, kannst du's endlich hören
ты можешь это услышать, ты наконец можешь это услышать
Wie der Sommer ruft?
Как зовет лето?
(Hei-di-oh) und der DJ heizt uns ein
(Привет-ди-о) и ди-джей разогревает нас
(Hei-di-oh) heißer könnt es gar nicht sein
(Привет-ди-о) жарче не может быть,
Kannst du's hören, kannst du's endlich hören
ты слышишь, наконец-то слышишь
Wie der Sommer ruft?
Как зовет лето?
Das Meer, der Wind und du
Море, ветер и ты
Wir folgen der Sonne
Мы следуем за солнцем
Und wir tanzen mit ihr
И мы будем танцевать с ней
Bis hinterm Horizont
до самого горизонта.
Das Meer, der Wind und du
Море, ветер и ты
Und Tausend Emotionen
И тысяча эмоций
Und wir tanzen am Strand
И мы танцуем на пляже,
Barfuß im Sand
Босиком по песку
(Hei-di-oh) und wir fallen aus der Zeit
(Хей-ди-о) и мы выпадаем из времени.
(Hei-di-oh) Dolce Vita, Ewigkeit
(Хей-ди-о) Сладкая жизнь, вечность
Kannst du's hören, kannst du's endlich hören?
Ты можешь это слышать, ты можешь наконец это услышать?
Das ist unser Beat
Это наш ритм
(Hei-di-oh) komm, wir tanzen durch die Nacht
(Привет-ди-о) пойдем, мы будем танцевать всю ночь напролет.
(Hei-di-oh) bis das Leben Liebe macht
(Хей-ди-о) пока жизнь не превратится в любовь
Kannst du's spüren, kannst du's endlich spüren?
Ты можешь это почувствовать, можешь ли ты, наконец, это почувствовать?
Komm, wir feiern mit
Пойдем, мы отпразднуем с
Das Meer, der Wind und du
Море, ветер и ты
Wir folgen der Sonne
Мы следуем за солнцем
Und wir tanzen mit ihr
И мы будем танцевать с ней
Bis hinterm Horizont
до самого горизонта.
Das Meer, der Wind und du
Море, ветер и ты
Und Tausend Emotionen
И тысяча эмоций
Und wir tanzen am Strand
И мы танцуем на пляже,
Barfuß im Sand
Босиком по песку
Come on and dance
Давай, потанцуем
Das Meer, der Wind und du (ooh)
Море, ветер и ты (ох)
Wir folgen der Sonne (ooh)
Мы следуем за солнцем (ох).
Und wir tanzen mit ihr
И мы будем танцевать с ней
Bis hinterm Horizont
до самого горизонта.
Das Meer, der Wind und du (ooh)
Море, ветер и ты (ох)
Und Tausend Emotionen (ooh)
И тысяча эмоций (ох)
Und wir tanzen am Strand
И мы танцуем на пляже,
Barfuß im Sand
Босиком по песку
Come on and dance
Давай, потанцуем
Come on and dance
Давай, потанцуем





Writer(s): Nikolaus Presnik, Willi Ganster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.