Nik P. - Ireen 2011 - traduction des paroles en anglais
Nik P. Ireen 2011

Nik P. - Ireen 2011

Paroles et traduction Nik P. - Ireen 2011




Ireen 2011
Irene 2011
Komm doch komm doch her,
Come on come on over here,
Komm komm komm komm komm komm her
Come on come on come on come on over here
Komm her zu mir und
Come on over to me and
Lass mich erraten
Let me guess
Was du für ein parfum benützt.
What kind of perfume you are wearing.
Komm doch her komm doch her
Come on come on over here
Komm komm komm komm komm komm her
Come on come on come on come on over here
Komm her zu mir
Come on over to me
Lass mich erraten
Let me guess
Welche Pläne du heut schmiedest für heut Abend.
What kind of plans that you are making tonight.
Huuu, lass mich erraten
Huuu, let me guess
Was du heute willst
What you want tonight
Willst du dies oder das
Do you want this or that
Willst du liebe oder spass
Do you want love or fun
Oder willst du etwa mich.
Or do you want me.
Ireen
Irene
Ich will nicht die und ich will nicht das
I don’t want that or this
Ich will nur dich und nicht irgendas.
I only want you and no one else.
Ireen
Irene
Du bist perfekt mein Ideal
You are perfect my ideal
Du bringst mich hoch und wieder zu fall.
You can lift me up and make me fall.
Ireen
Irene
Du bist mein Tag und meine Nacht
You are my day and my night
Du bist mein Traum und hälst mich wach.
You are my dream and you keep me awake.
Ireen
Irene
Schlüpf in meinen Mantel einfach rein.
Slip into my coat just like that.
Ireen
Irene
Komm doch her komm doch her
Come on come on over here
Komm komm komm komm komm komm her
Come on come on come on come on come on over here
Komm her zu mir und
Come on over to me and
Lass mich dich spüren
Let me feel you
Ich will dich inhalieren.
I want to inhale you.
Komm doch her komm doch her
Come on come on over here
Komm komm komm komm komm komm her
Come on come on come on come on come on over here
Komm her zu mir
Come on over to me
Ich lad dich ein
I invite you
Komm in meinem Mantel aus gefühlen.
Come into my coat of feelings.
Huuu, ich lad dich ein
Huuu, I invite you
Schlüpf hinein.
Get in.
Ireen
Irene
Ich will nicht die und ich will nicht das
I don’t want that or this
Ich will nur dich und nicht irgendwas.
I only want you and no one else.
Ireen
Irene
Du bist perfekt mein Ideal
You are perfect my ideal
Du bringst mich um und wieder zu fall.
You can kill me and make me fall.
Ireen
Irene
Du bist mein Tag und meine Nacht
You are my day and my night
Du bist mein Traum und hällst mich wach.
You are my dream and you keep me awake.
Ireen
Irene
Schlüpf in meinen Mantel einfach rein.
Slip into my coat just like that.
Ireen
Irene
Ireen
Irene
Ireen
Irene
Ich will nicht die und ich will nicht das
I don’t want that or this
Ich will nur dich und nicht irgendwas.
I only want you and no one else.
Ireen
Irene
Huuu, schlüpf in meinen Mantel einfach rein.
Huuu, slip into my coat just like that.
Ireen
Irene




Writer(s): Nikolaus Presnik
Nik P. - Der Junge mit der Luftgitarre
Album
Der Junge mit der Luftgitarre
date de sortie
06-05-2011

1 Ireen 2011
2 Wo die Liebe deinen Namen ruft
3 Wir Zwei
4 Der Junge mit der Luftgitarre
5 Es ist mehr als Liebe
6 Der Spiegel an der Wand
7 Im nächsten Leben
8 Mein Herz
9 Hallo Wie Gehts
10 Der Fremde
11 Alles was ich brauch bist Du
12 Geheim
13 Wir sind die Besten
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.