Paroles et traduction Nik P. - Lass uns unendlich sein
Ein
Kissen
für
Dich
und
eins
für
mich
A
pillow
for
you
and
one
for
me
Und
eine
Decke
gemeinsam
für
uns
zwei
And
a
blanket
together
for
the
two
of
us
Sind
völlig
geschafft...
Are
completely
exhausted...
Wir
haben
die
ganze
Nacht
getanzt
We
danced
all
night
Ausgepowert
fallen
wir
ins
Träumereich
Exhausted
we
fall
into
the
dream
realm
Mit
letzter
Kraft...
With
last
strength...
Man
erkennt
schon
leichtes
Morgenrot
One
can
already
see
a
slight
morning
glow
Dieser
Tag
ist
sicher
aus
dem
Lot,
This
day
is
certainly
out
of
whack,
Doch
egal
jede
Stunde
war
es
wert
But
no
matter
every
hour
was
worth
it
Lass
uns
unendlich
sein...
Let's
be
infinite...
Lass
uns
unsterblich
sein...
Let's
be
immortal...
Lass
uns
das
Leben
geniessen,
sofort,
jetzt
und
hier
Let's
enjoy
life,
right
now,
here
Und
wir
werden
unendlich
sein
And
we
will
be
infinite
Wir
werden
unsterblich
sein
We
will
be
immortal
Für
diesen
Moment
und
den
Rest
unserer
Zeit
For
this
moment
and
the
rest
of
our
time
Die
Lebenslust
hält
uns
in
Schwung
The
zest
for
life
keeps
us
going
Wir
sind
spontan
und
unkonventionell
We
are
spontaneous
and
unconventional
Einfach
genial...
Simply
brilliant...
Die
Zeiger
der
Uhren
drehen
sich
für
uns,
The
hands
of
the
clocks
turn
for
us,
Auch
heut
gehört
uns
beiden
die
ganze
Welt
Today
the
whole
world
belongs
to
both
of
us
Phänomenal...
Phenomenal...
Wir
haben
Spaß
und
auf
alles
Lust
We
have
fun
and
up
for
anything
Man
sieht
uns
an,
wie
gut
es
uns
tut
You
can
see
how
good
it
is
for
us
Dafür
leben,
ja,
dafür
leben
wir
That's
what
we
live
for,
that's
what
we
live
for
Lass
uns
unendlich
sein...
Let's
be
infinite...
Lass
uns
unsterblich
sein...
Let's
be
immortal...
Lass
uns
das
Leben
geniessen,
sofort,
jetzt
und
hier
Let's
enjoy
life,
right
now,
here
Und
wir
werden
unendlich
sein
And
we
will
be
infinite
Wir
werden
unsterblich
sein
We
will
be
immortal
Für
diesen
Moment
und
den
Rest
unserer
Zeit
For
this
moment
and
the
rest
of
our
time
Lass
uns
unendlich
sein...
Let's
be
infinite...
Lass
uns
unsterblich
sein...
Let's
be
immortal...
Lass
uns
das
Leben
geniessen,
sofort
und
hier
Let's
enjoy
life,
right
now
and
here
Und
wir
werden
unendlich
sein
And
we
will
be
infinite
Wir
werden
unsterblich
sein
We
will
be
immortal
Für
diesen
Moment
und
den
Rest
unserer
Zeit.
For
this
moment
and
the
rest
of
our
time.
Évaluez la traduction
1
Da oben
2 Da oben (DiscoFuxx RMX)
3 Hundertmal (DiscoFuxx RMX)
4 Berlin (Akustik)
5 Nachts auf weißen Pferden (Akustik)
6 Frieden
7 Harte Zeiten (Version 2016)
8 Lebende Legenden
9 Lass uns unendlich sein
10 Der alte Mann (Version 2016)
11 Geboren um dich zu lieben (Ballade)
12 Ich hab Sehnsucht (Version 2016)
13 Weil wir tief im Herzen Kinder sind (Version 2016)
14 Call on Me
15 Braungebrannte Haut (Version 2016)
16 Das mit uns
17 Megamix 2016 (DiscoFuxx RMX)
2 Da oben (DiscoFuxx RMX)
3 Hundertmal (DiscoFuxx RMX)
4 Berlin (Akustik)
5 Nachts auf weißen Pferden (Akustik)
6 Frieden
7 Harte Zeiten (Version 2016)
8 Lebende Legenden
9 Lass uns unendlich sein
10 Der alte Mann (Version 2016)
11 Geboren um dich zu lieben (Ballade)
12 Ich hab Sehnsucht (Version 2016)
13 Weil wir tief im Herzen Kinder sind (Version 2016)
14 Call on Me
15 Braungebrannte Haut (Version 2016)
16 Das mit uns
17 Megamix 2016 (DiscoFuxx RMX)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.