Paroles et traduction Nik P. - Megamix 2016 (DiscoFuxx RMX)
Einen
Stern,
der
Deinen
Namen
trägt.
...
Звезда,
носящая
твое
имя.
...
Seit
Jahren
schon,
leb'
ich
mit
dir
und
ich
danke
Gott
dafür,
daß
er
mir
Dich
gegeben
hat.
Я
живу
с
тобой
уже
много
лет,
и
я
благодарю
Бога
за
то,
что
Он
дал
мне
тебя.
Als
Erinnerung
Как
напоминание
An
unser
Leben,
möchte
ich
Dir
heut'
etwas
geben,
ein
Geschenk
für
alle
Ewigkeit:
"
В
память
о
нашей
жизни
я
хочу
подарить
тебе
что-нибудь
сегодня,
подарок
на
всю
вечность
":
Einen
Stern,
der
Deinen
Namen
trägt,
hoch
am
Himmelzelt,
den
schenk
ich
Dir
heut
Nacht.
Звезда,
носящая
Твое
имя
высоко
в
небе,
которую
я
дарю
тебе
сегодня
ночью.
Einen
Stern,
der
Deinen
Namen
trägt,
alle
Zeiten
überlebt
und
über
unsere
Liebe
wacht.
Звезда,
которая
носит
Твое
имя,
переживает
все
времена
и
наблюдает
за
нашей
любовью.
Irgendwann
ist
es
vorbei,
und
im
Himmel
gibt
Platz
für
uns
zwei,
doch
Dein
Stern
bleibt
noch
oben,
für
immer
und
ewig
stehen.
Когда-нибудь
это
закончится,
и
на
небесах
найдется
место
для
нас
двоих,
но
твоя
звезда
все
еще
будет
стоять
наверху,
во
веки
веков.
Und
auch
nach
tausend
Jahren,
wird
er
Deinen
Namen
tragen,
immer
noch
der
Schönste
von
allen
sein.
И
даже
через
тысячу
лет,
он
будет
носить
Твое
имя,
все
равно
останется
самым
красивым
из
всех.
Einen
Stern
der
deinen
Namen
trägt...
Звезда,
носящая
твое
имя...
Évaluez la traduction
1
Da oben
2 Da oben (DiscoFuxx RMX)
3 Hundertmal (DiscoFuxx RMX)
4 Berlin (Akustik)
5 Nachts auf weißen Pferden (Akustik)
6 Frieden
7 Harte Zeiten (Version 2016)
8 Lebende Legenden
9 Lass uns unendlich sein
10 Der alte Mann (Version 2016)
11 Geboren um dich zu lieben (Ballade)
12 Ich hab Sehnsucht (Version 2016)
13 Weil wir tief im Herzen Kinder sind (Version 2016)
14 Call on Me
15 Braungebrannte Haut (Version 2016)
16 Das mit uns
17 Megamix 2016 (DiscoFuxx RMX)
2 Da oben (DiscoFuxx RMX)
3 Hundertmal (DiscoFuxx RMX)
4 Berlin (Akustik)
5 Nachts auf weißen Pferden (Akustik)
6 Frieden
7 Harte Zeiten (Version 2016)
8 Lebende Legenden
9 Lass uns unendlich sein
10 Der alte Mann (Version 2016)
11 Geboren um dich zu lieben (Ballade)
12 Ich hab Sehnsucht (Version 2016)
13 Weil wir tief im Herzen Kinder sind (Version 2016)
14 Call on Me
15 Braungebrannte Haut (Version 2016)
16 Das mit uns
17 Megamix 2016 (DiscoFuxx RMX)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.