Paroles et traduction Nik Tendo - Hvězdy (live)

Když usínám, vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat
Alkohol v sobě mě do noci tahá (do noci tahá)
A ona v posteli nahá kouří cígo po
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě dávno už zná)
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě dávno už zná)
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě dávno už zná)
Oh, že mě zná, ey

Ale mě neznaj
Ony jak molly do krku do postele padaj, padaj, padaj
Z nebe nejsou hvězdy, ne, nablejskat se uměj, jasný je
Zkoušej nás zklamat, dej bacha man
Zkoušej nás zklamat, dej bacha man
Všechny lžou, všechny lžou
Hledaj si výmluvy, melou si svou
Melou si svou, melou si svou
Volaj mi, chodí za mnou
A že se se mnou se cejtěj bejt sami sebou
Ah, ráno se vrácím zpátky k tobě domů
A nasaděj parohy, wau, wau, wau, ey
Ráno se vrácím zpátky k tobě domů
A nasaděj parohy, wau, wau, wau, yeah
Když usínám, vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat, yeah, yeah, yeah

Když usínám, vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat
Alkohol v sobě mě do noci tahá
A ona v posteli nahá kouří cígo po
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě zná)
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě zná)
Oh, říká, že má pocit, že mě dávno už zná (že mě zná)
Oh, že mě zná, ey

Okey Praha, vítáme na stagi
Přivítáme tady mezi náma Matěje Turcera
Kterej nás dneska bude doprovázet na kytaru
Tak co, jak se kurva bavíte dneska?
Já jsem nic neslyšel Praha, jak se dneska bavíte?
Jak to jde takhle bez telefonu?
Jste ready na další věc, Praha?

Когда я сплю, я вижу, как падают звезды
Я ничего не хочу, я не хочу быть разочарованной
Алкоголь не дает мне спать по ночам (не дает мне спать по ночам)
А она лежит в постели голая и курит сигарету после
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня давным-давно).
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня давным-давно).
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня давным-давно).
О, он знает меня, эй

Но они меня не знают
Они как шея Молли в постели, падают, падают, падают
На небе нет звезд, нет, они знают, как сиять, они знают, как сиять, они знают, как сиять, они знают, как сиять, они знают, как сиять, они знают, как сиять
Попробуй разочаровать нас, берегись, парень
Попробуй разочаровать нас, берегись, парень
Все лгут, все лгут
Они придумывают оправдания, они придумывают свои собственные.
Они перемалывают свое собственное, они перемалывают свое собственное
Зови меня, следуй за мной
И что со мной они чувствуют себя самими собой
Ах, я вернусь к тебе домой утром.
И надень свои рога, ух ты, ух ты, ух ты, эй
Я вернусь к тебе домой утром
И надень свои рога, вау, вау, вау, да
Когда я сплю, я вижу, как падают звезды
Я ничего не хочу, я не хочу разочаровываться, да, да, да

Когда я сплю, я вижу, как падают звезды
Я ничего не хочу, я не хочу быть разочарованной
Алкоголь не дает мне спать по ночам.
А она лежит в постели голая и курит сигарету после
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня).
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня).
О, он говорит, что ему кажется, будто он знает меня давным-давно (что он знает меня).
О, он знает меня, эй

Окей, Прага, добро пожаловать в stagi
Мы приветствуем Матея Туркера среди нас
Кто сегодня будет аккомпанировать нам на гитаре
Итак, как, черт возьми, вы, ребята, сегодня развлекаетесь?
Я ничего не слышал, Прага, как ты сегодня развлекаешься?
Как это работает без телефона?
Ты готова к следующему, Прага?