Paroles et traduction Nik Tendo feat. Fobia Kid - Play
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Omluvenku
do
školy
Оправдание
для
школы,
Pořád
jenom
výmluvy
Постоянно
только
отговорки.
Nevim
proč
nonstop
Не
знаю,
зачем
нон-стоп
Píše
mi
sms
že
Пишет
мне
смс,
что
Niku
ty
si
best
ye
«Ники,
ты
лучший,
эй».
Zejtra
volno
mám
ja
Завтра
выходной
у
меня,
Klidně
dáme
fast
sex
Можем
легко
заняться
быстрым
сексом.
Nemám
na
ni
čas
Нет
у
меня
на
тебя
времени,
Ale
jeji
ass
je
best
ye
Но
твоя
задница
— лучшая,
эй.
Když
se
usměje
ye
Когда
улыбаешься,
эй,
Sladká
jako
med
ye
Сладкая,
как
мёд,
эй.
Jenom
další
fake
fame
hoe
Просто
очередная
фальшивая
охотница
за
славой.
Takovou
mezi
svejma
nechci
Такую
среди
своих
не
хочу,
Mezi
svejma
nechci
Среди
своих
не
хочу.
God
damn
god
damn
Чёрт
возьми,
чёрт
возьми,
Má
spotřebu
jak
benz
У
неё
расход,
как
у
бензина.
Její
vlasy
voněj
její
parfém
Её
волосы
пахнут
её
парфюмом.
Už
zná
tolik
lidí
že
by
poznali
po
Уже
знает
столько
людей,
что
узнали
бы
вслепую,
Slepu
kdo
byl
včera
u
kámoše
na
bytu
Кто
был
вчера
у
кореша
на
квартире,
U
kámoše
na
bytě
ye
У
кореша
на
квартире,
эй.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Nemám
ani
vodičák
Нет
у
меня
прав,
Nemám
ani
vodičák
Нет
у
меня
прав,
Aj
tak
som
u
teba
doma
Всё
равно
я
у
тебя
дома,
Keď
tam
nie
sú
rodičia
Когда
здесь
нет
родителей.
Nemám
ani
vodičák
Нет
у
меня
прав,
Nemám
ani
vodičák
Нет
у
меня
прав,
Aj
tak
som
u
teba
doma
Всё
равно
я
у
тебя
дома,
Keď
tam
nie
sú
rodičia
Когда
здесь
нет
родителей.
V
izbe
u
teba
robíme
vilomeniny
В
комнате
у
тебя
занимаемся
мы
глупостями,
Skončí
to
medzi
nami
keď
sa
ti
skončia
prázdniny
Закончится
всё
между
нами,
когда
закончатся
твои
каникулы.
V
izbe
u
teba
robíme
vilomeniny
В
комнате
у
тебя
занимаемся
мы
глупостями,
Skončí
to
medzi
nami
keď
sa
ti
skončia
prázdniny
Закончится
всё
между
нами,
когда
закончатся
твои
каникулы.
Niesom
pre
teba,
ja
niesom
pre
teba
Не
для
тебя
я,
не
для
тебя
я.
Určite
nájdeš
niekoho
kto
ťa
bude
milovať
Обязательно
найдёшь
того,
кто
будет
тебя
любить.
Niesom
pre
teba,
ja
niesom
pre
teba
Не
для
тебя
я,
не
для
тебя
я.
Určite
nájdeš
niekoho
kto
nebude
ako
ja
Обязательно
найдёшь
того,
кто
не
будет,
как
я.
Nedám
pokoja,
aj
tak
ti
nedám
pokoja
Не
дам
покоя,
всё
равно
тебе
не
дам
покоя.
Jediný
som
vyšiel
ako
víťaz
z
tvojho
pokoja
Только
я
вышел
победителем
из
твоей
комнаты.
Nedám
pokoja,
aj
tak
ti
nedám
pokoja
Не
дам
покоя,
всё
равно
тебе
не
дам
покоя.
Vždy
ma
spravíš
skôr
ako
svoju
domácu
úlohu
Всегда
сделаешь
меня
раньше,
чем
своё
домашнее
задание.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Говорила,
что
оставила
тетради
дома,
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Но
в
школу
уже
давно
не
ходит.
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Курила
блант,
выпила
много
вина,
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Утром
таблетки
проглотила
— сразу
ей
лучше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominik Citta, Stanislav Kubica, Mateus Mampouya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.