Paroles et traduction Nik Tendo feat. Frank Wild - Savana (feat. Frank Wild)

Savana (feat. Frank Wild)

Jéééééé a ona už není zadaná,
Jéééééé sem lev a ona Savana,
Jéééééé ona píše že je doma sama,
Tahle hra mě baví i když je dávno vyhraná.

Jéééééé a ona dneska přespí u mě,
Nejsem ten co za to může,
Bodám jí na ostrý nože
A ona mňouká jako kotě.

Sem lev jakože lion,
Říká mi Gold jako zlato,
Sou nedočkavý já znám to,
Zná mě pět minut už volám tágo, (ej ej)
Vole kámoška prej je nás málo,
Říkám klidně volej pátou,
Otvírám víno a pálim brko,
Otvírá kabelku rýsuje M'ko, (ej ej)
Dostávám kisses hned z rána, (ej)
Na zemi válej se tanga, (ja)
Nepamatuju si jména, (skr)
Na těle červená rtěnkaaa,
Na-na těle červená rtěnkaaa,
Ona prudce dýcháá, (prudce)
Party, love, molly v drinku,
Jahodový cigára, (ej)
Píše sms že už neni zadaná, (ej)
Volá mi že doma je sama, (ej)
Nezájem mám už jinej plán,
Studio a volá Frank Wild.

Jéééééé a ona už není zadaná,
Jéééééé sem lev a hoe je Savana,
Jéééééé ona píše že je doma sama,
Tahle hra mě baví i když je dávno vyhraná.

Jéééééé a ona dneska přespí u mě,
Nejsem ten co za to může,
Bodám jí na ostrý nože
A ona mňouká jako kotě.

Savanna (feat. Frank Wild)

It's a blessing you're no longer committed,
I'm a lion and you're my Savannah,
You shoot me a text to say you're waiting,
And I relish this game, though I'm already winning.

You're coming to stay and it's on me,
I'm not the one who deserves this,
I'm riding you hard and rough,
And you're meowing like a kitten.

I'm a lion, like the big cats,
You call me Gold, like precious metal,
I'm restless and you know it,
And I'm ready to go, just five minutes into it, (oh oh)
My friend, my darling, it's not enough,
I'm calling for backup, girl, bring a mate,
I'm uncorking the wine, and sparking the pipe,
She opens her purse and signs her name with a knife, (oh oh)
I get kisses every morning, (oh)
On the floor, thongs are strewn, (ah)
I don't remember her name, (whoa)
Red lipstick, all over my body,
Red-red lipstick, all over my body,
She can barely breathe, (heavily)
Partying, loving, there's molly in my drink,
Strawberry cigarettes, (oh)
She sends me a text to say she's no longer committed, (oh)
She calls me and tells me she's waiting, (oh)
But I'm not interested, I've got other plans,
I'm in the studio, and Frank Wild's on the line.

It's a blessing you're no longer committed,
I'm a lion and you're my Savannah,
You shoot me a text to say you're waiting,
And I relish this game, though I'm already winning.

You're coming to stay and it's on me,
I'm not the one who deserves this,
I'm riding you hard and rough,
And you're meowing like a kitten.