Paroles et traduction Nik Tendo feat. Viktor Sheen - Sid & Nancy
Já
jsem
coolest
junkey
in
your
city
Я
самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Tvýmu
fotrovi
nebudu
se
líbit
Твоему
отцу
я
не
понравлюсь.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Budu
střízlivej,
nemůžu
slíbit
Я
буду
трезв,
не
могу
обещать.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Tvýmu
fotrovi
nebudu
se
líbit
Твоему
отцу
я
не
понравлюсь.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Budu
střízlivej,
nemůžu
slíbit
Я
буду
трезв,
не
могу
обещать.
Jsem
Sid
a
ona
Nancy
Я
Сид,
а
она
Нэнси.
Jsem
James
a
ona
Jersey
Я
Джеймс,
а
она
Джерси
Když
dívám
se
na
ní,
něco
ji
zrcadlí
Когда
я
смотрю
на
нее,
что-то
отражает
ее
Jde
po
cestě,
bez
bot
je
Идти
по
дороге
без
обуви
- это
V
ruce
nůž
od
krve,
ne
zas
tak
daleko
В
руке
нож,
покрытый
кровью,
не
так
далеко
Slunce
už
zapadlo
Солнце
уже
село
Kapky
od
krve
na
růži,
směje
se,
otáčí
se
Капли
крови
на
Розе,
смеется,
поворачивается
Oči
jsou
v
plamenech,
oči
jsou
v
plamenech
Глаза
горят,
глаза
горят.
Nemůžu
stát,
nemůžu
vzdát
se
toho
co
mám
Я
не
могу
стоять,
я
не
могу
отказаться
от
того,
что
у
меня
есть
Musím
jít
dál,
bez
tebe
kotě
musím
jít
dál,
musím
jít
dál
Я
должен
двигаться
дальше,
без
тебя,
детка,
Я
должен
двигаться
дальше,
я
должен
двигаться
дальше.
Chtěla
jít
se
mnou,
tak
jsem
jí
vzal
Она
хотела
пойти
со
мной,
поэтому
я
взял
ее
Chtěla
bejt
se
mnou,
tak
jsem
jí
bral,
tak
jsem
jí
bral
Она
хотела
быть
со
мной,
поэтому
я
взял
ее,
поэтому
я
взял
ее
Tam
kam
nešla
žádná
před
ní,
ukázal
jsem
jí
svůj
vesmír
Там,
где
до
нее
никто
не
бывал,
я
показал
ей
свою
вселенную
A
ona
se
lekla,
nebyla
schopná
táhnout
za
vesla,
táhnout
za
vesla
И
она
испугалась,
она
не
могла
тянуть
весла,
тянуть
весла
Asi
to
špatně
nesla,
tak
jsem
jí
nechal
topit,
nechtěla
mě
pochopit
Должно
быть,
она
плохо
переносила
это,
поэтому
я
позволил
ей
утонуть,
она
бы
меня
не
поняла
A
já
nechápal
jí,
nechápal
jí
И
я
не
понимал
ее,
я
не
понимал
ее
Jsem
Sid
a
ona
Nancy
Я
Сид,
а
она
Нэнси.
Jsem
James
a
ona
Jersey
Я
Джеймс,
а
она
Джерси
Když
dívám
se
na
ní,
něco
jí
zrcadlí
Когда
я
смотрю
на
нее,
что-то
отражает
ее
Jde
po
cestě,
bez
bot
je
Идти
по
дороге
без
обуви
- это
V
ruce
nůž
od
krve,
ne
zas
tak
daleko
В
руке
нож,
покрытый
кровью,
не
так
далеко
Slunce
už
zapadlo
Солнце
уже
село
Já
jsem
coolest
junkey
in
your
city
Я
самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Tvýmu
fotrovi
nebudu
se
líbit
Твоему
отцу
я
не
понравлюсь.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Budu
střízlivej,
nemůžu
slíbit
Я
буду
трезв,
не
могу
обещать.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Tvýmu
fotrovi
nebudu
se
líbit
Твоему
отцу
я
не
понравлюсь.
Coolest
junkey
in
your
city
Самый
крутой
наркоман
в
твоем
городе
Budu
střízlivej,
nemůžu
slíbit
Я
буду
трезв,
не
могу
обещать.
Rty
na
mý
flašce
ej
Губы
на
моей
бутылке
Topim
se
v
poslední
kapce
ej
Я
тону
в
последней
капле
OJ
Říká,
že
miluje,
ale
její
ruka
zas
v
mojí
kapse
ej
Она
говорит,
что
любит,
но
ее
рука
снова
у
меня
в
кармане.
Já,
lidi
jsem
démon,
tak
proč
na
mě
kouká
tak
sladce
ej
Я,
люди,
демон,
так
почему
же
он
так
мило
смотрит
на
меня,
Эйджей
Vyrvala
mi
duši
i
srdce
ej
Она
вырвала
мое
сердце
и
душу.
Ještě,
že
nejedu
na
srdce
ne
Хорошо,
что
я
не
собираюсь
принимать
близко
к
сердцу,
нет
Já,
jedu
na
slib
slib
slib,
já
Я,
я
иду
к
обещанию,
обещаю,
обещаю,
я
Je
to
náš
zvyk
zvyk
zvyk,
já
Это
наша
привычка,
привычка,
привычка,
я
Hudba
a
drink
drink
drink
v
noci
Музыка
и
напитки,
напитки,
напитки
ночью
Vidím
jen
sick
sick
sick
Я
вижу
только
больных,
больных,
больных
Jsme
Nancy
a
Sid
Мы
Нэнси
и
Сид.
Je
škoda,
že
neuměj
mluvit
ty
zdi
zdi
zdi
jo
Очень
жаль,
что
они
не
могут
говорить,
эти
стены,
стены,
стены,
да
Přestávám
mluvit,
když
jsi
vedle
mě
ty
ty
ty
Я
перестаю
разговаривать,
когда
ты
рядом
со
мной,
ты,
ты,
ты
Jsem
Sid
a
ona
Nancy
Я
Сид,
а
она
Нэнси.
Jsem
James
a
ona
Jersey
Я
Джеймс,
а
она
Джерси
Když
dívám
se
na
ní,
něco
jí
zrcadlí
Когда
я
смотрю
на
нее,
что-то
отражает
ее
Jde
po
cestě,
bez
bot
je
Идти
по
дороге
без
обуви
- это
V
ruce
nůž
od
krve,
ne
zas
tak
daleko
В
руке
нож,
покрытый
кровью,
не
так
далеко
Slunce
už
zapadlo
Солнце
уже
село
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Radek Chrastecky
Album
7
date de sortie
27-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.