Paroles et traduction Nik Tendo - Jizvy

Jizvy

Já, ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Tendo! Na všechno sám!
Čas na krásný věci ale furt mám
Teď nemám nic, nemám nic
Mám jen svůj hlas, silnější jak dva
Silnější jak dav, silnější když letím jak páv
Slyším svůj track a chce se mi smát
Slyší můj track a chce mě mít tam. Já, dobře ji znám
Nemůže mě mít tam kde chce
Bacha na jizvy od lásky, na zlomený srdce
Já, hořím, hořím, krásná jak růže
Ale bacha na trny, když tě chytne za ruce
Já, ej, ej, playboy Tendo
Tři holky na víkend, slavím každej den, tak jako B-day, B-day
Slavím každej den tak, jako ty slavíš B-day
Ej, ej, holky mi píšou, prosím tě
Cígo, přijeď za mnou, já otevřu víno
Její kluk prej už nedá jí to

Já, ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám

Шрамы

Эй, шрамы от любви на себе я ношу,
Учусь по жизни дальше идти.
Забираю то, что та сука у меня забрала.
Шрамы от сигарет на себе я ношу.
Эй, шрамы от любви на себе я ношу,
Учусь по жизни дальше идти.
Забираю то, что та сука у меня забрала.
Шрамы от сигарет на себе я ношу.
Тендо! На всё сам!
Время на красивые вещи, но всё ещё у меня есть.
Сейчас у меня ничего нет, ничего нет.
Есть только мой голос, сильнее, чем два.
Сильнее, чем толпа, сильнее, когда парю, как павлин.
Слышу свой трек и хочется смеяться.
Слышит мой трек и хочет меня там. Я, хорошо её знаю.
Не сможет меня заполучить туда, куда хочет.
Берегись шрамов от любви, от разбитого сердца.
Я, горю, горю, прекрасная, как роза.
Но берегись шипов, когда схватит тебя за руки.
Я, эй, эй, плейбой Тендо.
Три девчонки на выходные, праздную каждый день, как день рождения, день рождения.
Праздную каждый день так, как ты празднуешь день рождения.
Эй, эй, девчонки мне пишут, прошу тебя.
Сигарета, приезжай ко мне, я открою вино.
Её парень, вроде, уже не даёт ей этого.

Эй, шрамы от любви на себе я ношу,
Учусь по жизни дальше идти.
Забираю то, что та сука у меня забрала.
Шрамы от сигарет на себе я ношу.
Эй, шрамы от любви на себе я ношу,
Учусь по жизни дальше идти.
Забираю то, что та сука у меня забрала.
Шрамы от сигарет на себе я ношу.