Paroles et traduction Nik Tendo - Strobo

Strobo

Co přijít má, to jednou přijde
Můžeš si myslet, že jsi ready, ale dřív, než uvědomíš, že
Plaveš v tom, spíš řekl bych, že se topíš
Vim sám moc dobře, že tenká je hranice
Občas se budíš s pocitem, že už došla munice
Anebo ještě není u konce, ne, ne, nekončí, ne
Válka v mý hlavě jak kdyby se bily dva světy
Nevim, na čí straně bojovat, zdá se mi to beznadějný
Z obou stran, ayy, z obou stran, uh-huh
To, co nazýváme realitou, je možná klam, možná klam
Je možná klam, možná klam
Utíkám skrz fantazii a drogy v krvi
Bolí mě celý tělo, když spadnu zpátky na zem
Tvrdej náraz z vejšky na beton, krvácim z nosu
Hlava jak střep, hlava jak střep
Mý obrazy blikaj jak strobo
Mám zvýšenej tep, zvýšenej tep
Obrazy blikaj jak strobo
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Co přijít má, to jednou přijde
Můžeš si myslet, že jsi ready, ale dřív, než uvědomíš, že
Plaveš v tom, spíš řekl bych, že se topíš
Vim sám moc dobře, že tenká je hranice
Občas se budíš s pocitem, že už došla munice
Anebo ještě není u konce, ne, ne, nekončí, ne
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Jsem vole úplně v pohodě, vole, jsem v prdeli

Strobe

What's to come will come
You may think you're ready, but you don't know until you
Find yourself swimming, I should rather say drowning
I know very well how thin the line is
Sometimes you wake up feeling you've used up all your ammo
Or it is not over yet, no, no, no, it's not over, no
The war in my head is as if two worlds are fighting
I don't know which side to fight on, it seems hopeless to me
From both sides, ayy, from both sides, uh-huh
What we call reality may be a lie, perhaps a lie
It is perhaps a lie, perhaps a lie
I run through my imagination and blood-borne drugs
My whole body aches when I fall back to the ground
The hard impact of falling on concrete, my nose is bleeding
My head hurts like hell, my head hurts like hell
My images flash like a strobe
My heart races, my heart races
Images flash like a strobe
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Images flash like a strobe
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Images flash like a strobe
What's to come will come
You may think you're ready, but you don't know until you
Find yourself swimming, I should rather say drowning
I know very well how thin the line is
Sometimes you wake up feeling you've used up all your ammo
Or it is not over yet, no, no, no, it's not over, no
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Images flash like a strobe
Images flash like a strobe
Images flash like a strobe
Images flash like a strobe
Dude I'm totally fine, dude, I'm fucked