Paroles et traduction Nika - Lélegzem

Tudod álltam itt már annyiszor
Voltam már x és voltam y
Fakó folt a színpad szélén
Az a kicsiny fény is folyton elkerült
A habokat szeltük
Mégis vártam a végét

De nincs kötél téphetetlen
Benned van hogy másképp élj
Nézz rám itt vagyok célkeresztben
De éltem én is árnyékként
Ha követed a fényt a nap rád ragyoghat
Feltűnik a távolból
Te csak bízd magad az álmodra
S a holnap kárpótol

Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben
Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben

Csak fedezd fel hogy mi éltet
Csak találd meg s a tiéd lesz

Hisz az élet pont egy pillanat
Nem vár, elmúlik, illan, elszalad
Ahogy a füst a színpadi fényben
Én kidobtam már szívem ablakán
Bizonyít a naptár
Annyi tétlen éve

Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben
Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben

Csak fedezd fel hogy mi éltet
Csak találd meg s a tiéd lesz
Csak fedezd fel hogy mi éltet
Csak találd meg, óóó, a tiéd lesz

Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben
Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben

Megint szívből lélegzem
Tudod egyre mélyebben
Hogy belül újra érezzem
Vihar tombol véremben

Ты знаешь, я стоял здесь так много раз
Я был x и я был y
Бледное пятно на краю сцены
Этого маленького огонька всегда не было видно
Мы выбирали пенопласты
И все же я ждал конца

Но ни одна веревка не является неразрывной
В тебе заложено жить по-другому
Посмотри на меня, я под прицелом.
Но я также жил как тень
Если ты следуешь за светом, солнце может осветить тебя
Появляясь издалека
Просто доверься своей мечте
Завтрашний день восполнит это

Снова дыши сердцем
Ты познаешь все глубже и глубже
Чтобы снова почувствовать это внутри
В моей крови бушует буря
Снова дышу сердцем
Ты узнаешь все больше и глубже
Снова чувствую это внутри
В моей крови бушует буря

Просто узнай, что заставляет тебя жить
Просто найди это, и это будет твоим

Жизнь - это мгновение
Не дождавшись, проходя мимо, иллан, убегая прочь
Как дым в свете сцены
Я выбросил это из окна своего сердца
Подтверди календарь
Так много праздных лет

Снова дышу сердцем
Ты узнаешь все больше и глубже
Чтобы снова почувствовать это внутри
Буря бушует в моей крови
Снова дышу сердцем
Ты узнаешь все больше и глубже
Снова почувствовать это внутри
В моей крови бушует буря

Просто узнай, что заставляет тебя жить
Просто найди это, и это будет твоим
Просто узнай, что заставляет тебя жить
Просто найди это, о, это будет твоим

Снова дыши сердцем
Ты понимаешь все глубже и глубже
Снова почувствовать это внутри
Буря бушует в моей крови
Снова дышу сердцем
Ты понимаешь все глубже и глубже
Чтобы снова почувствовать это внутри
В моей крови бушует буря

Снова дышу сердцем
Ты понимаешь все глубже и глубже
Чтобы снова почувствовать это внутри
В моей крови бушует буря