Paroles et traduction Nikhita Gandhi - Boom Boom
బూం
బూం
బాం
బాం
బూం
బూం
బాం
బాం
భూకంపాల
షబ్దమే
Бум-бум,
бам-бам,
бум-бум,
бам-бам
– словно
звуки
землетрясения.
కుట్ర
గిట్ర
పుట్టేలోపె
ఇట్టే
కాదా
అంతమే
Заговор,
интрига,
ещё
не
успели
родиться,
а
уже
конец
им.
గాల్లో
కాన్నై
గస్తీ
కాసె
గూడాచారి
వీడులె
В
воздухе,
словно
сокол,
патрулирует
тайный
агент.
అయ్యే
తప్పు
వొచ్చే
ముప్పు
అన్నీ
చేదిస్తాడులె
Любую
ошибку,
любую
угрозу
он
предотвратит.
ఎస్
పి
వై
వొచ్చాడొయ్
రయ్యా
రయ్
తయ్యారై.
СПВ
прибыл,
ребята,
ай-ай,
приготовьтесь.
ఎస్
పి
వై
వొచ్చాడొయ్
రయ్యా
రయ్
రయ్
రయ్
రయ్
СПВ
прибыл,
ребята,
ай-ай,
ай-ай,
ай-ай,
ай.
గోరి
గోరి
డొంట్
యు
వర్రి
హీర్
ఈస్
ప్రిన్స్
ఆఫ్
రాతిరి...
Не
бойся,
не
волнуйся,
вот
он
– принц
ночи...
వీడె
ఉంటె
భయమే
లేదు
నవ్వేస్తుంది
ఊపిరి
С
ним
не
страшно,
дышится
легко.
చట్టం
షర్టు
నలొగిపోతె
చేసేస్తాడు
ఇస్తిరి
Если
рубашка
закона
помялась,
он
её
погладит.
పంతం
పట్టి
ఎదురొచ్చాడొ
ఎవడే
ఐనా
హిస్టొరీ...
Кто
бы
ни
встал
у
него
на
пути,
станет
историей...
ఎస్
పి
వై
వొచ్చాడొయ్
రయ్యా
రయ్
తయ్యారై.
СПВ
прибыл,
ребята,
ай-ай,
приготовьтесь.
ఎస్
పి
వై
వొచ్చాడొయ్
రయ్యా
రయ్
రయ్
రయ్
రయ్
СПВ
прибыл,
ребята,
ай-ай,
ай-ай,
ай-ай,
ай.
మార్వెల్
కొమిక్సే
వీడ్ని
చూసినాక
రాసారేమొ
Кажется,
Marvel
Comics
писали
свои
комиксы,
увидев
его.
హాగ్వార్ట్స్
లొ
ఈ
మొనగాడు
పట్టాగాని
పొందాడేమొ
Кажется,
этот
молодец
получил
диплом
в
Хогвартсе.
మార్వెల్
కొమిక్సే
వీడ్ని
చూసినాక
రాసారేమొ
Кажется,
Marvel
Comics
писали
свои
комиксы,
увидев
его.
హాగ్వార్ట్స్
లొ
ఈ
మొనగాడు
పట్టాగాని
పొందాడేమొ
Кажется,
этот
молодец
получил
диплом
в
Хогвартсе.
తీం
మ్యుసిక్
అక్కర్లేని
మాస్సి
హీరోనె
వీడు
Ему
не
нужна
музыкальная
тема,
он
– настоящий
герой
боевика.
పంచేదు
వెయ్యకుండ
క్లాప్సే
కొట్టిస్తాడు
Не
ударив
пальцем
о
палец,
он
заставит
тебя
аплодировать.
భయమును
బాంబుగ
చేస్తాడు
Он
превращает
страх
в
бомбу.
హ్రుదయము
లోపల
పెడతాడు
Он
закладывает
её
в
сердце.
తెలివితొ
ఆడే
పని
వాడు
Он
тот,
кто
играет
с
умом.
గెలుపుకి
వీడే
తన
వాదు
Он
– гарант
победы.
వీడికి
వినపడకుండానె
Даже
муравьи
не
смеют
ущипнуть
его
без
его
ведома.
చీమలు
చిటికెలు
వెయ్యవు
లే
Без
его
разрешения
даже
микробы
не
распространяются.
వీడిని
అనుమతి
అడగందె
క్రిములు
వ్యాపించవు
అసలే
Без
его
разрешения
даже
черви
не
размножаются.
బూం
బూం
బాం
బాం
బూం
బూం
బాం
బాం
భూకంపాల
షబ్దమే
Бум-бум,
бам-бам,
бум-бум,
бам-бам
– словно
звуки
землетрясения.
కుట్ర
గిట్ర
పుట్టేలోపె
ఇట్టే
కాదా
అంతమే
Заговор,
интрига,
ещё
не
успели
родиться,
а
уже
конец
им.
గాల్లో
కాన్నై
గస్తీ
కాసె
గూడాచారి
వీడులె
В
воздухе,
словно
сокол,
патрулирует
тайный
агент.
అయ్యే
తప్పు
వొచ్చే
ముప్పు
అన్నీ
చేదిస్తాడులె
Любую
ошибку,
любую
угрозу
он
предотвратит.
హూస్
దట్
గాయ్???
Кто
этот
парень???
ఫ్ల
ఫ్ల
ఫ్లై...
Ф-ф-флай...
హూస్
దట్
గాయ్???
Кто
этот
парень???
హీస్
ద్
స్పై...
Он
шпион.
ఫ్ల
ఫ్ల
ఫ్లై...
Ф-ф-флай...
హూస్
దట్
గాయ్???
Кто
этот
парень???
ఫ్ల
ఫ్ల
ఫ్లై...
Ф-ф-флай...
హూస్
దట్
గాయ్???
Кто
этот
парень???
ఫ్ల
ఫ్ల
ఫ్లై...
Ф-ф-флай...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Madhan Karky Vairamuthu, Harris Jayraj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.