Paroles et traduction Nikita Karmen - My First Rodeo

Show up in the middle of the wrong scene
When I'm kissin' someone nice
Ruinin' my night's your vice
I'm just there for the fall out
Didn't know old flames could burn me
But a memory can catch
I was no match to your match
Just there for the breakdown

Fooled me more than just the twice
Somehow I got out alive
Draw your gun, I'll draw the line

Mighta let you show up like a damn knight
Pull me in and kiss me slow
If this was my, if this was my, if this was my
Mighta let you show up on a white horse
Ridin' down a dead-end road
If this was my, if this was my, if this was my first
Ro-rodeo
Ro-rodeo
If this was my, if this was my

Danced with the devil in a two-step
You should know 'cause it was you
If breakin' my heart was an art
They should call you Picasso

We're a western, black and white
Never really worth the hype
Keep your cool, I'll keep my pride
Yeah

Mighta let you show up like a damn knight
Pull me in and kiss me slow
If this was my, if this was my, if this was my
Mighta let you show up on a white horse
Ridin' down a dead-end road
If this was my, if this was my, if this was my first
Ro-rodeo
Ro-rodeo

If this was my, if this was my, if this was my first
Ro-rodeo
Ro-rodeo
If this was my, if this was my

Know how you wreck me, know how you get me
Beggin' for you to call some kind of truce
Know how you let me down all sides of town
Like only you know how to do
Know how you hurt me, know how you burn me
Just when I think you mighta learned
Know how you never do, it's nothin' new
'Cause this ain't my first
Ro-rodeo

Mighta let you show up like a damn knight (like a damn knight)
Pull me in and kiss me slow (kiss me slow)
If this was my, if this was my, if this was my (kiss me slow)
Mighta let you show up on a white horse (on a white horse)
Ridin' down a dead-end road (dead-end road)
If this was my, if this was my, if this was my first (dead-end road)

Ro-rodeo (this ain't my first)
Ro-rodeo (this ain't my first)
If this was my, if this was my, if this was my first (oh)
Ro-rodeo (this ain't my first)
Ro-rodeo (this ain't my first)
If this was my, if this was my

Появиться посреди неправильной сцены
Когда я целую кого-то приятного
Разрушить мою ночь - твой порок
Я просто там, чтобы выпасть
Не знал, что старое пламя может сжечь меня.
Но память может поймать
Я не соответствовал твоему матчу
Просто там для разбивки

Обманул меня больше, чем просто дважды
Как-то я выбрался живым
Нарисуй свой пистолет, я нарисую линию

Могу позволить тебе появиться как проклятый рыцарь
Втяни меня и медленно поцелуй
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим
Могу позволить тебе появиться на белом коне
Ехать по тупиковой дороге
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим первым
Ро-родео
Ро-родео
Если бы это было моим, если бы это было моим

Танцевал с дьяволом в два шага
Вы должны знать, потому что это был ты
Если разбить мое сердце было искусством
Они должны называть вас Пикассо

Мы вестерн, черно-белый
Никогда не стоит шумихи
Сохраняй хладнокровие, я сохраню свою гордость
Ага

Могу позволить тебе появиться как проклятый рыцарь
Втяни меня и медленно поцелуй
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим
Могу позволить тебе появиться на белом коне
Ехать по тупиковой дороге
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим первым
Ро-родео
Ро-родео

Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим первым
Ро-родео
Ро-родео
Если бы это было моим, если бы это было моим

Знай, как ты меня разрушаешь, знай, как ты меня достаешь.
Умоляю вас объявить какое-то перемирие
Знай, как ты подвел меня со всех сторон города
Как только вы знаете, как это сделать
Знай, как ты делаешь мне больно, знай, как ты меня сжигаешь
Просто, когда я думаю, что ты мог бы узнать
Знай, как ты никогда этого не делаешь, в этом нет ничего нового.
Потому что это не мой первый
Ро-родео

Могу позволить тебе появиться как проклятый рыцарь (как чертов рыцарь)
Притяни меня и целуй медленно (целуй меня медленно)
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим (поцелуй меня медленно)
Могу позволить тебе появиться на белом коне (на белом коне)
Ехать по тупиковой дороге (тупиковой дороге)
Если бы это был мой, если бы это был мой, если бы это был мой первый (тупиковый путь)

Ро-родео (это не первый мой)
Ро-родео (это не первый мой)
Если бы это было моим, если бы это было моим, если бы это было моим первым (о)
Ро-родео (это не первый мой)
Ро-родео (это не первый мой)
Если бы это было моим, если бы это было моим